quillon
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
Nom commun [modifier le wikicode]
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| quillon | quillons |
| \ki.jɔ̃\ | |
quillon \ki.jɔ̃\ masculin
- Chacune des deux branches de la garde d’une épée, d’un poignard, d’un couteau…
Il lui crache au visage et, sans répondre un mot, il tire son épée à double quillon [ξίφους / ἕλκει διπλοῦς κνώδοντας].
— (Paul Mazon, traduction des v. 1232-1233 de l'Antigone de Sophocle, Paris, Les Belles Lettres, 1955)
- (Histoire, Militaire) Partie de l’embouchoir, dans le fusil Lebel, qui servait à former les faisceaux.
- L’escorte attend au chaud de la caserne, le front somnolant sur le quillon des fusil : par un froid pareil, à l’idée qu’on va battre la semelle en haut des miradors, vous ne vous sentez pas non plus à la noce. — (Alexandre Soljenitsyne, Une journée d’Ivan Denissovitch, 1962 ; traduit du russe par Lucia et Jean Cathala, 1976, page 32)
Traductions[modifier le wikicode]
Prononciation[modifier le wikicode]
- Lyon (France) : écouter « quillon [Prononciation ?] »
Références[modifier le wikicode]
- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (quillon), mais l’article a pu être modifié depuis.