résine

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Voir aussi : résiné

Sommaire 1 Français 1.1 Étymologie 1.2 Nom commun 1.2.1 Dérivés 1.2.2 Traductions 1.2.2.1 Traductions à classer suivant le sens : 1.3 Forme de verbe 1.3.1 Homophones 1.3.2 Paronymes 1.4 Anagrammes 1.5 Prononciation 1.6 Voir aussi 1.7 Références

[modifier] Français

Étymologie

Du latin resina (sens identique).

Nom commun

Singulier	Pluriel
résine /ʁe.zin/	résines /ʁe.zin/

résine féminin

1. Matière inflammable, grasse et onctueuse, qui découle de certains arbres, tels que le pin, le sapin, le mélèze, le lentisque, le térébinthe, etc.
   • Il faut débarrasser le coton des produits ligneux, pectiques, mucilagineux ainsi que des gommes, résines et cires qu'il peut renfermer … . — — (D. de Prat, Nouveau manuel complet de filature; 1^re partie: Fibres animales & minérales, Encyclopédie Roret, 1914)
   • Le camphre est une sorte de résine. La résine du lentisque s’appelle Mastic.
2. (En particulier) Celle des pins et des sapins.
   • Elle courut à sa hutte, elle prit une de ces torches faites d'étoupe et de résine dont les Esquimaux se servent pour leurs pêches de nuit, elle l'enflamma … . — — (Jules Verne, Le Pays des fourrures , 1873)
3. (Par ellipse) (Rare) Torche en résine.
   • Il fut convenu que l'on travaillerait à la lueur des résines. — — (Jules Verne, Le Pays des fourrures, 1873)

Dérivés

• résiner
• résineux
• résinifère
• résinification
• résinifier
• résinique
• résinite
• résinocyste
• résinogommeux, résino-gommeux
• résinographie
• résinoïde

Traductions

Traductions à classer suivant le sens :

Forme de verbe

Indicatif	Présent	je résine
		il/elle/on résine
	Imparfait
	Passé simple
	Futur simple
Subjonctif	Présent	que je résine
		qu’il/elle/on résine
	Imparfait
Impératif	Présent	(2e personne du singulier) résine

résine /ʁe.zin/

1. Du verbe résiner.

[modifier] Homophones

• résinent, résines → voir résiner

Paronymes

• résigne, résignent, résignes → voir résigner

Anagrammes

• érines → voir érine
• insère, inséré → voir insérer
• Réiens, réiens → voir Réien et réien
• reines → voir reine
• renies, reniés → voir renier
• seiner
• serein
• serine → voir serin
• serine, seriné → voir seriner
• sérine
• sirène

Prononciation

• France  : [ʁe.zin] écouter « résine »
  

  

Voir aussi

• résine sur Wikipédia

Références

• Tout ou partie de cet article est extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935) (résine), mais l’article a pu être modifié depuis.