soude

Voir aussi : soudé

Français

Étymologie

(xvi ^e siècle) De l’italien soda et plus avant, de l’arabe suwwad.

Nom commun

Singulier	Pluriel
soude	soudes
/Prononciation ?/

soude féminin

1. (Chimie) Oxyde de sodium hydraté.
   • Pour obtenir une attaque rapide de la cellulose, il est nécessaire de la transformer en hydrocellulose par un mercerisage préalable dans la soude caustique. — (Francis J.G. Beltzer, Les soies artificielles, dans La Revue scientifique, 2^e sem. 1910)
   • Pour fabriquer le savon proprement dit utilisé dans la toilette et en blanchisserie, on traite une huile ou une graisse par la soude ou la potasse. — (Marcel Hégelbacher, La Parfumerie et la Savonnerie, 1924, p.157)
2. (Chimie) (Vieilli) Le sodium lui-même.
   • On a employé aussi comme bain oxydant des phosphates de potasse, de soude, de chaux ou d'alumine en proportion variable. — (D. de Prat, Nouveau manuel complet de filature; 1^re partie: Fibres animales & minérales, Encyclopédie Roret, 1914)
3. Carbonate neutre de sodium.
   • Soude du commerce.
   • Cristaux de soude.
4. (Botanique)
   

   
   Plante, salsolacée, qui croit sur les bords de la mer et dont les cendres fournissent du carbonate de sodium.
   • Le kali est une espèce de soude.

Synonymes

• hydroxyde de sodium
• (Plante) salicorne

Dérivés

• soudier
• soudière

Apparentés étymologiques

• soda
• sodium

Traductions

Hydroxyde de sodium

• anglais : lye ^(en)* ; sodium hydroxide ^(en)*
• suédois : lut ^(sv)*

Carbonate de sodium

• anglais : soda ^(en)*, sodium carbonate ^(en)*, washing soda ^(en)*
• arabe : صودا ^(ar)* (ṣóda) féminin, كربونات الصوديوم ^(ar)* (karbunāt aṣ-ṣódyum) masculin
• espagnol : sosa ^(es)* féminin, soda ^(es)* féminin
• finnois : sooda ^(fi)*, natriumkarbonaatti ^(fi)*
• italien : soda ^(it)* féminin, carbonato di sodio ^(it)* masculin
• suédois : soda ^(sv)*

Forme de verbe

Conjugaison du verbe souder
Indicatif	Présent	je soude
		il/elle/on soude
	Imparfait
	Passé simple
	Futur simple
Subjonctif	Présent	que je soude
		qu’il/elle/on soude
	Imparfait
Impératif	Présent	(2e personne du singulier) soude

soude /sud/

1. Première personne du singulier du présent de l’indicatif de souder.
2. Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de souder.
3. Première personne du singulier du présent du subjonctif de souder.
4. Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de souder.
5. Deuxième personne du singulier de l’impératif de souder.

Homophones

• soudes, soudent

Voir aussi

• soude sur Wikipédia

Références

• Tout ou partie de cet article est extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (soude), mais l’article a pu être modifié depuis.
• TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé (1971-1994) (soude)

Tchèque

Forme de nom commun

soude /Prononciation ?/

1. Vocatif singulier de soud.