國家

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Sauter à la navigation Sauter à la recherche

Chinois[modifier le wikicode]

Wiki letter w.svg

Étymologie[modifier le wikicode]

Sinogrammes
Composé de  (guó) pays, nation et de  (jiā) famille, maison.

Nom commun [modifier le wikicode]

Simplifié 国家
Traditionnel 國家

國家 guójiā \ku̯ɔ³⁵ t͡ɕi̯a̠⁵⁵\

  1. Pays, nation.
    不同國家不同文化。 (traditionnel)
    不同国家不同文化。 (simplifié)
    Bùtóng de guójiā yǒu bùtóng de wénhuà.
    Des pays différents ont des cultures différentes.

Notes[modifier le wikicode]

Adjectif [modifier le wikicode]

國家 guójiā \ku̯ɔ³⁵ t͡ɕi̯a̠⁵⁵\

  1. National.

Prononciation[modifier le wikicode]

Prononciation manquante. (Ajouter)

Coréen[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Sinogrammes

Nom commun [modifier le wikicode]

Hangeul 국가
Hanja 國家
Prononciation 국까
/ku.ˀka/
[ku.ˀka]
Transcription gukga
Avec
clitique
Thème 國家
[ku.ˀka.nɯn]
Nominatif
/ Attributif
國家
[ku.ˀka.ɡa]
Accusatif 國家
[ku.ˀka.ɾɯɭ]
Datif 國家
[ku.ˀka.e̞]
Instrumental 國家
[ku.ˀka.ɾo]
Comitatif 國家
[ku.ˀka.wa]
Seulement 國家
[ku.ˀka.man]

國家

  1. (Désuet) Orthographe en sinogrammes de 국가 (« nation »).

Références[modifier le wikicode]

Vietnamien[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Sinogrammes
Du chinois classique

Nom commun [modifier le wikicode]

國家 (quốc gia)

  1. État, gouvernement, patrie[1].

Références[modifier le wikicode]

  1. 大南國音字彙合解大法國音/Dictionnaire Annamite-Français — langue officielle et langue vulgaire (Jean Bonet), 1899-1900, Paris, Imprimerie nationale Tome 1, A-M et Tome 2, N-Z sur Gallica ou bien directement la page 158 du tome 2 sur Chunom.org