logo

Voir aussi : Logo, logo-, łógo, -logo, loĝo, lɔgɔ

Français

Étymologie

(Nom 1) De l’anglais logo.

(Nom 2) Voir Logo, le nom du peuple qui parle cette langue.

Nom commun 1

Singulier	Pluriel
logo	logos
\lo.ɡo\

Le logo du Wiktionnaire.

logo \lo.ɡo\ masculin

1. Logotype, symbole ou emblème qui représente une marque, une organisation, une entreprise commerciale ou tout autre entité.
   • En tant que jeunes humoristes lausannois, supporters du FC Lausanne-Sport, nous nous permettons de vous écrire concernant le récent changement de logo opéré par la nouvelle direction du club. — (Lettre ouverte de Thomas Wiesel et Blaise Bersinger aux dirigeants du LS, le 6 février 2018, sur le site de Carton rouge (http:/www.carton-rouge.ch))
   • L’Impact de Montréal a un nouveau nom. L’équipe a annoncé jeudi matin qu'elle serait dorénavant appelée CF Montréal, pour Club de Foot Montréal, en plus de dévoiler un nouveau logo et de nouvelles couleurs. — (Radio-Canada, L'Impact de Montréal devient le CF Montréal, radio-canada.ca, 14 janvier 2021)

Traductions

• Anglais : logo (en), logotype (en)
• Espéranto : markemblemo (eo)
• Occitan : lògo (oc)
• Portugais : logo (pt)
• Russe : лого (ru) neutre
• Slovène : logo (sl)
• Tchèque : logo (cs)
• Vietnamien : biểu trưng (vi)

Nom commun 2

logo \lo.go\ Ce modèle est désuet. Utilisez {{m}} {{s}} à la place.

1. Langue soudanique centrale parlée en République démocratique du Congo.
   • Le code ISO 639-3 du logo est log.

Traductions

• Anglais : Logo (en)

Voir aussi

• logo sur l’encyclopédie Wikipédia
• 2 entrées en logo dans le Wiktionnaire

Références

• « logo », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage

Anglais

Étymologie

Apocope de logotype.

Nom commun

logo \ləʊ.ɡəʊ\

1. Logo.

Prononciation

• Royaume-Uni (Sud de l'Angleterre) : écouter « logo [Prononciation ?] »

Espagnol

Forme de verbe

logo \ˈlo.ɰo\

1. Première personne du singulier de l'indicatif indicatif présent de logar.

Ido

Étymologie

Mot composé de log- et -o « substantif »

Nom commun

Singulier	Pluriel
logo \Prononciation ?\	logi \Prononciation ?\

logo \ˈlɔ.ɡɔ\

1. Loch (instrument).

Italien

Étymologie

De l’anglais logo.

Nom commun

Singulier	Pluriel
logo \ˈlo.ɡo\	loghi \ˈlo.ɡi\

logo \ˈlo.ɡo\ masculin

1. Logo.

Néerlandais

Étymologie

Du français logo.

Nom commun

logo \lo.ɣo\

1. Logo.

Taux de reconnaissance

En 2013, ce mot était reconnu par :

• 99,6 % des Flamands,
• 100,0 % des Néerlandais.

Prononciation

• (Région à préciser) : écouter « logo [lo.ɣo] »
• (Région à préciser) : écouter « logo [lo.ɣo] »

Anagrammes

• loog

Portugais

Étymologie

(Nom commun) Apocope de logotipo.

(adverbe, préposition) Du latin locus (« lieu »).

Nom commun

Singulier	Pluriel
logo	logos

logo \ˈlo.ɡu\ masculin

1. Logo.
   • É preciso criar um novo logo para a empresa.

Adverbe

logo \ˈlo.ɡu\

1. Bientôt.
   • Queira esperar, ele chegará logo.
2. Immédiatement.
   • Saiam logo, antes que eles os vejam!

Conjonction

logo \ˈlo.ɡu\

1. Donc.
   • Ela estava doente. Logo, era melhor que ela não comparecesse ao evento.
   • Penso, logo existo. (Je pense, donc je suis)

Synonymes

• pois
• portanto

Prononciation

• Portugal (Porto) : écouter « logo [Prononciation ?] »
• États-Unis : écouter « logo [Prononciation ?] »

Voir aussi

• logo sur l’encyclopédie Wikipédia (en portugais) 

Slovène

Étymologie

De l’anglais logo.

Nom commun

Cas	Singulier	Duel	Pluriel
Nominatif	logo	loga	logi
Accusatif	logo	loga	loge
Génitif	loga	logov	logov
Datif	logu	logoma	logom
Instrumental	logom	logoma	logi
Locatif	logu	logih	logih

logo \Prononciation ?\ masculin inanimé

1. Logo.

Anagrammes

• golo

Tchèque

Étymologie

De l’anglais logo.

Nom commun

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	logo	loga
Génitif	loga	log
Datif	logu	logům
Accusatif	logo	loga
Vocatif	logo	loga
Locatif	logě ou logu	logech
Instrumental	logem	logy

logo \Prononciation ?\ neutre

1. Logo.
   • Volně přístupná databáze log je firmám k dispozici na portálu LOGObox.

Voir aussi

• logo sur l’encyclopédie Wikipédia (en tchèque) 

Références

• Ústav pro jazyk český, Akademie věd ČR, v.v.i., 2008–2015 → consulter cet ouvrage