representar

Catalan

Étymologie

Du latin repraesentare.

Verbe

representar

1. Représenter.
2. Jouer, représenter.

Synonymes

• interpretar
• jugar
• tenir joc
• tocar

Espagnol

Étymologie

Du latin repraesentare.

Verbe

representar \re.pɾe.senˈtaɾ\ 1^er groupe (voir la conjugaison)

1. Offrir, présenter.
2. Représenter.

Synonymes

• presentar
• retratar

Interlingua

Étymologie

De l'espagnol representar.

Verbe

representar \re.pre.sɛn.ˈtar\ (voir la conjugaison)

1. Représenter.

Portugais

Étymologie

Du latin repraesentare.

Verbe

representar \Prononciation ?\ transitif 1^er groupe (voir la conjugaison)

1. Représenter.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
2. Jouer, représenter.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
3. Avoir l’air de, paraître.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

representar-se \Prononciation ?\ 1^er groupe, pronominal (voir la conjugaison)

1. Se représenter.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Notes

• Cette forme est celle de l’infinitif impersonnel, de la première et de la troisième personne du singulier de l’infinitif personnel, ainsi que de la première et de la troisième personne du singulier du futur du subjonctif.

Synonymes

• brincar
• figurar
• jogar
• ter aparência de
• ter aspecto de
• tocar

Dérivés

• auto-representar
• representado

Apparentés étymologiques

• representação
• representante

Prononciation

• Portugal « representar [ʁɨ.pɾɨ.zẽ.ˈtaɾ] »