fune
Apparence
:
Cette page a été listée dans les pages à vérifier en français. Merci d’en discuter sur la page Discussion « fune ».→ À vérifier : prononciation en prononciation en français :/fun/, /fyn/ ou les deux. |
Étymologie
Nom commun
Singulier | Pluriel |
---|---|
fune | funes |
\fyn\ |
fune \fun\ féminin
- (Marine) (Vieilli) Cordage des mâts.
- (Marine) Câble qui relie un chalutier à son chalut, ou corde servant à haler une seine à terre.
- Je lui ai raconté que l’année dernière l’Alsacien — quand il était porteur — avait réussi à rentrer son chalutier par un temps pareil — à cause d’un homme à bord avec une jambe cassée par une fune, qui risquait de mal supporter le transbordement en canot. — (Pierre Schoendoerffer, Le Crabe-tambour, 1976, p. 173)
- « Les experts ont pu affirmer que l’élément « titane » retrouvé dans des proportions infimes sur les funes du Bugaled Breizh n’étaient [sic] pas significatives de l’implication d’un sous-marin », a écrit la procureure de Nantes. — (Naufrage du « Bugaled Breizh » : la thèse du sous-marin s’éloigne, liberation.fr, 25 janvier 2013)
- Fune bâbord, fune tribord.
- Corde tendue entre les deux mâts au niveau de la faîtière d'une tente canadienne.
Synonymes
Dérivés
Forme de verbe
Voir la conjugaison du verbe funer | ||
---|---|---|
Indicatif | Présent | je fune |
il/elle/on fune | ||
Subjonctif | Présent | que je fune |
qu’il/elle/on fune | ||
Impératif | Présent | (2e personne du singulier) fune |
fune \fyn\
- Première personne du singulier de l’indicatif présent du verbe funer.
- Troisième personne du singulier de l’indicatif présent du verbe funer.
- Première personne du singulier du subjonctif présent du verbe funer.
- Troisième personne du singulier du subjonctif présent du verbe funer.
- Deuxième personne du singulier de l’impératif du verbe funer.
Anagrammes
Références
- « fune », dans Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872–1877 → consulter cet ouvrage
- Inspiré du Dictionnaire encyclopédique Quillet, Paris, 1934.
Étymologie
- (Date à préciser) Du latin fūnis (« corde, câble »).
Nom commun
Singulier | Pluriel |
---|---|
fune \ˈfu.ne\ |
funi \ˈfu.ni\ |
fune \ˈfu.ne\ féminin
- Corde de traction, câble.
- Fune dell’ascensore.
- Câble d’ascenseur.
- Fune dell’ascensore.
- (Gymnastique) Corde, élément utilisé en gymnastique rythmique.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Dérivés
- funicolare (« funiculaire »)
- funicolo
- funambolo (« funambule »)
- tiro alla fune (« tir à la corde »)
- trasporto a fune (« transport par câble »)
Voir aussi
- corda (« corda »)
- Fune (disambigua) sur l’encyclopédie Wikipédia
Forme de nom commun
fune \ˈfuː.ne\
- Ablatif singulier de funis.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun
fune \Prononciation ?\
- (Anatomie) Anus.
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun
fune \Prononciation ?\
Références
- Peace Corps / Niger, Zarma Dictionary [Zarmaciine-English-Français], Niamey, 2001. (Version en-ligne)
Catégories :
- français
- Mots en français issus d’un mot en latin
- Lemmes en français
- Noms communs en français
- Lexique en français de la marine
- Termes vieillis en français
- Formes de verbes en français
- italien
- Mots en italien issus d’un mot en latin
- Lemmes en italien
- Noms communs en italien
- Lexique en italien de la gymnastique
- latin
- Formes de noms communs en latin
- songhaï koyraboro senni
- Noms communs en songhaï koyraboro senni
- Lexique en songhaï koyraboro senni de l’anatomie
- zarma
- Noms communs en zarma