Esther

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Voir aussi : esther

Français[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

(Date à préciser) Du latin Esther, lui-même de l’hébreu אשתר (« astre »)[1]. Ce dernier viendrait du vieux perse *stareh (« étoile »)[1][2]. Le prénom hébreu apparaît dans le chapitre éponyme, le Livre d'Esther (2, 7)[1], nommé d’après la reine Esther[1].

Prénom [modifier le wikicode]

Prénom
Esther
\ɛs.tɛʁ\

Esther \ɛs.tɛʁ\ féminin

  1. Prénom féminin.
    • Ah ! çà, que voulez-vous donc, vous autres, pour femmes ?… des voliges !… cria la pauvre Esther. — (Honoré de Balzac, Splendeurs et misères des courtisanes, 1838-1847, deuxième partie)
    • Seule la vieille Esther avait déjà tout deviné. Elle en avait tant vu de ces gamines engrossées par le baas. Mais celle-ci avait quelque chose de spécial, et qui la rendait bougrement dangereuse, presque vénéneuse : la gamine avait envoûté le baas. — (Philippe Morvan, Les Fils du Ciel, Calmann-Lévy, 2021)

Traductions[modifier le wikicode]

Nom propre [modifier le wikicode]

Nom propre
Esther
\ɛs.tɛʁ\

Esther \ɛs.tɛʁ\ féminin

  1. (Religion) Nom du dix-neuvième livre de l’Ancien Testament, composé de dix chapitres.

Vocabulaire apparenté par le sens[modifier le wikicode]

Canon catholique

Traductions[modifier le wikicode]

Prononciation[modifier le wikicode]

Homophones[modifier le wikicode]

Anagrammes[modifier le wikicode]

→ Modifier la liste d’anagrammes

Voir aussi[modifier le wikicode]

  • Esther sur l’encyclopédie Wikipédia
  • Esther sur l’encyclopédie Vikidia

Références[modifier le wikicode]

Sources[modifier le wikicode]

  1. ↑ a b c et d Shoshana Atlan-Sayag, Itamar, Les noms et prénoms hébreux d’hier et d’aujourd'hui, Cerf, page 42, 1994
  2. ↑ Chantal Tanet et Tristan Hordé, Dictionnaire des prénoms, Paris, Larousse, 2009, page 220

Anglais[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

(Date à préciser) Du latin Esther.

Prénom [modifier le wikicode]

Esther \ˈɛs.tə\ (Royaume-Uni), \ˈɛs.tɚ\ (États-Unis)

  1. Esther.

Islandais[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

(Date à préciser) Du latin Esther.

Prénom [modifier le wikicode]

Cas Forme
Nominatif Esther
Accusatif Esther
Datif Esther
Génitif Estherar

Esther \Prononciation ?\ féminin

  1. Esther.

Latin[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

(Date à préciser) De l’hébreu אֶסְתֵּר, ester.

Nom propre [modifier le wikicode]

Esther \ˈes.tʰeɾ\ indéclinable féminin

  1. Esther, épouse d’Assuerus.

Références[modifier le wikicode]

Slovène[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

(Date à préciser) Du latin Esther.

Prénom [modifier le wikicode]

Esther \Prononciation ?\ féminin indéclinable

  1. Esther.

Voir aussi[modifier le wikicode]

  • Esther sur l’encyclopédie Wikipédia (en slovène) 
Récupérée de « https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=Esther&oldid=33589331 »