Pluton

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Sauter à la navigation Sauter à la recherche
Voir aussi : pluton, Plüton, Plutón, Plútón

Français[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

(Mythologie) Du grec ancien Πλούτων, Ploútôn. (ca. 1165) Pluto (latinisme).
(Astronomie) (1930) Du latin Pluto, dieu des Enfers, correspondant à Hadès chez les Grecs. La planète a été nommée en référence au dieu romain d’après une suggestion de Venetia Burney, une jeune fille de onze ans d’Oxford, en Angleterre. Le nom fut retenu en hommage à Percival Lowell, mécène de l’observatoire où fut réalisée la découverte, dont les initiales forment les deux premières lettres de Pluton.
(Militaire) (Marine) Du nom du dieu.

Nom propre 1 [modifier le wikicode]

Statue de Pluton par Henri Chapu, située dans le parc du château de Chantilly.

Pluton \ply.tɔ̃\ masculin singulier

  1. (Mythologie romaine) Dieu des Enfers dans la mythologie romaine, correspondant à Hadès chez les Grecs.
    • Je conseille à Charon de doubler son droit de péage, à Pluton de faire la guerre contre Jupiter pour être le premier des dieux, attendu que Jupiter gouverne mal les hommes, et que l’empire des morts est plus étendu que celui des vivants. — (François de Salignac de La Mothe-Fénelon, Dialogues des morts, chap. 20, 1718, Paris : chez Eugène Belin, 1876, p. 91)
  2. (Armement) Missile balistique nucléaire tactique français, à courte portée.
    • Le Pluton, retiré en 1993, était muni d’une ogive de vingt kilotonnes.
  3. (Marine) Nom de huit différents navires de la Marine nationale française, de 1778 à nos jours.

Vocabulaire apparenté par le sens[modifier le wikicode]

Dérivés[modifier le wikicode]

Traductions[modifier le wikicode]

Nom propre 2[modifier le wikicode]

Pluton, telle que révélée par la mission New Horizons.

Pluton \ply.tɔ̃\ féminin singulier

  1. (Astronomie) Planète naine du système solaire dont l’orbite, plus elliptique que celles des autres corps majeurs du système solaire, se situe au delà d’Uranus et, pour plus de 90 % de son parcours, au delà de Neptune. Initialement et pour plusieurs décennies considérée comme la neuvième planète du Système solaire, elle fut reclassifiée planète naine en 2006.
    • Ce n’est qu’en 1930 que son assistant, Clyde Tombough, a trouvé, après une recherche exhaustive parmi des milliers de plaques photographiques, une nouvelle planète. Celle-ci a été baptisée Pluton, le nom du dieu des Enfers. — (Barry Williams (traduit par Claude Lafleur), L'astrologie confrontée aux progrès de l'astronomie, dans Le Québec sceptique, no 24, p.41, décembre 1992)

Notes[modifier le wikicode]

La forme féminine provient de l’ellipse de planète Pluton.

Synonymes[modifier le wikicode]

Hyperonymes[modifier le wikicode]

Dérivés[modifier le wikicode]

Vocabulaire apparenté par le sens[modifier le wikicode]

Satellites naturels de Pluton :

Traductions[modifier le wikicode]

Prononciation[modifier le wikicode]

Voir aussi[modifier le wikicode]

Basque[modifier le wikicode]

Wiki letter w.svg

Nom propre [modifier le wikicode]

Pluton

  1. (Astronomie) Pluton.

Bosniaque[modifier le wikicode]

Wiki letter w.svg

Nom propre [modifier le wikicode]

Pluton masculin

  1. (Mythologie) Pluton.
  2. (Astronomie) Pluton.

Croate[modifier le wikicode]

Wiki letter w.svg

Nom propre [modifier le wikicode]

Pluton

  1. (Astronomie) Pluton.

Interlingua[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Du latin Pluto.

Nom propre [modifier le wikicode]

Pluton \plu.ˈtɔn\

  1. (Astronomie) Pluton.

Synonymes[modifier le wikicode]

Voir aussi[modifier le wikicode]

  • Pluton sur l’encyclopédie Wikipédia (en interlingua) Wikipedia-logo-v2.svg

Kurde[modifier le wikicode]

Wiki letter w.svg

Nom propre [modifier le wikicode]

Pluton

  1. (Astronomie) Pluton.

Polonais[modifier le wikicode]

Wiki letter w.svg

Nom propre [modifier le wikicode]

Pluton masculin

  1. (Mythologie) Pluton.
  2. (Astronomie) Pluton.

Prononciation[modifier le wikicode]

Slovène[modifier le wikicode]

Wiki letter w.svg

Nom propre [modifier le wikicode]

Pluton masculin

  1. (Astronomie) Pluton.

Tagalog[modifier le wikicode]

Wiki letter w.svg

Nom propre [modifier le wikicode]

Pluton

  1. (Astronomie) Pluton.