« braille » : différence entre les versions

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Contenu supprimé Contenu ajouté
HydrizBot (discussion | contributions)
m r2.7.3) (robot Ajoute : ml:braille
Daahbot (discussion | contributions)
m Bot : nouveau modèle {{S}} remplaçant toutes les sections sauf les sections de langue (voir WT:Prise de décision/Rendre toutes les sections modifiables)
Ligne 1 : Ligne 1 :
{{voir|Braille|braillé}}
{{voir|Braille|braillé}}

== {{langue|fr}} ==
== {{langue|fr}} ==
=== {{S|étymologie}} ===
{{-étym-}}
: ''(Nom commun 1)'' Du nom de famille de son inventeur, [[w:Louis Braille|Louis Braille]].
: ''(Nom commun 1)'' Du nom de famille de son inventeur, [[w:Louis Braille|Louis Braille]].
: ''(Nom commun 2)'' Du verbe « [[brailler]] », au sens de « [[saler]] ».
: ''(Nom commun 2)'' Du verbe « [[brailler]] », au sens de « [[saler]] ».
: ''(Nom commun 3)'' Du verbe « [[brailler]] », au sens vieilli d’« [[entourer]] ».
: ''(Nom commun 3)'' Du verbe « [[brailler]] », au sens vieilli d’« [[entourer]] ».


{{-nom-|num=1|fr}}
=== {{S|nom|fr|num=1}} ===
[[Image:DSC 4050-MR-Braille.jpg|200px|thumb|right|Rampe en bois gravée en '''braille'''.]]
[[Image:DSC 4050-MR-Braille.jpg|200px|thumb|right|Rampe en bois gravée en '''braille'''.]]


Ligne 17 : Ligne 18 :
#* ''Contrairement aux écritures visuelles, le '''braille''' se lit avec les doigts.''
#* ''Contrairement aux écritures visuelles, le '''braille''' se lit avec les doigts.''


{{-var-ortho-}}
==== {{S|variantes ortho}} ====
* [[Braille]]
* [[Braille]]


==== {{S|synonymes}} ====
{{-syn-}}
* [[alphabet braille]]
* [[alphabet braille]]


{{-voir-}}
=== {{S|voir aussi}} ===
* {{Annexe|Braille}}
* {{Annexe|Braille}}
* {{WP}}
* {{WP}}
* [http://fr.vikidia.org/index.php/Braille ''Braille'' sur Vikidia]
* [http://fr.vikidia.org/index.php/Braille ''Braille'' sur Vikidia]


{{-nom-|num=2|fr}}
=== {{S|nom|fr|num=2}} ===
{{fr-rég|bʁaj}}
{{fr-rég|bʁaj}}
'''braille''' {{pron|bʁaj|fr}} {{f}}
'''braille''' {{pron|bʁaj|fr}} {{f}}
# {{désuet|fr}} [[pelle|Pelle]] pour [[remuer]] les [[hareng]]s [[salé]]s.
# {{désuet|fr}} [[pelle|Pelle]] pour [[remuer]] les [[hareng]]s [[salé]]s.


{{-nom-|num=3|fr}}
=== {{S|nom|fr|num=3}} ===
{{fr-rég|bʁaj}}
{{fr-rég|bʁaj}}
'''braille''' {{pron|bʁaj|fr}} {{f}}
'''braille''' {{pron|bʁaj|fr}} {{f}}
Ligne 39 : Ligne 40 :
# {{région|Provence}} [[pantalon|Pantalon]].
# {{région|Provence}} [[pantalon|Pantalon]].


{{-flex-verb-|fr}}
=== {{S|verbe|fr|flexion}} ===
{{fr-verbe-flexion|brailler|ind.p.1s=oui|ind.p.3s=oui|sub.p.1s=oui|sub.p.3s=oui|imp.p.2s=oui}}
{{fr-verbe-flexion|brailler|ind.p.1s=oui|ind.p.3s=oui|sub.p.1s=oui|sub.p.3s=oui|imp.p.2s=oui}}
'''braille''' {{pron|bʁaj|fr}}
'''braille''' {{pron|bʁaj|fr}}
Ligne 48 : Ligne 49 :
# ''Deuxième personne du singulier de l’impératif de'' [[brailler]].
# ''Deuxième personne du singulier de l’impératif de'' [[brailler]].


=== {{S|prononciation}} ===
{{-pron-}}
* {{pron-rég|France <!-- précisez svp la ville ou la région -->|bʁaj|audio=Fr-braille.ogg}}
* {{pron-rég|France <!-- précisez svp la ville ou la région -->|bʁaj|audio=Fr-braille.ogg}}


=== {{S|anagrammes}} ===
{{-anagr-}}
* [[bailler]], [[bâiller]]
* [[bailler]], [[bâiller]]
* [[barille]]
* [[barille]]
Ligne 58 : Ligne 59 :
* [[libéral]]
* [[libéral]]


=== {{S|références}} ===
{{-réf-}}
* {{R:Littré}}
* {{R:Littré}}



Version du 21 janvier 2014 à 01:38

Voir aussi : Braille, braillé

Français

Étymologie

(Nom commun 1) Du nom de famille de son inventeur, Louis Braille.
(Nom commun 2) Du verbe « brailler », au sens de « saler ».
(Nom commun 3) Du verbe « brailler », au sens vieilli d’« entourer ».

Nom commun 1

Rampe en bois gravée en braille.
Cellule braille numérotée.
Système braille allemand.

braille \bʁaj\ Ce modèle est désuet. Utilisez {{m}} {{s}} à la place.

  1. Système d’alphabet en relief permettant aux aveugles et aux malvoyants de lire et d’écrire.
    • Ce texte est écrit en braille.
    • Contrairement aux écritures visuelles, le braille se lit avec les doigts.

Variantes orthographiques

Synonymes

Voir aussi

Nom commun 2

Singulier Pluriel
braille brailles
\bʁaj\

braille \bʁaj\ féminin

  1. (Désuet) Pelle pour remuer les harengs salés.

Nom commun 3

Singulier Pluriel
braille brailles
\bʁaj\

braille \bʁaj\ féminin

  1. Modèle:agriculture Balle du blé séparé du grain.
  2. (Provence) Pantalon.

Forme de verbe

Voir la conjugaison du verbe brailler
Indicatif Présent je braille
il/elle/on braille
Imparfait
Passé simple
Futur simple
Subjonctif Présent que je braille
qu’il/elle/on braille
Imparfait
Impératif Présent (2e personne du singulier)
braille

braille \bʁaj\

  1. Première personne du singulier de l’indicatif présent de brailler.
  2. Troisième personne du singulier de l’indicatif présent de brailler.
  3. Première personne du singulier du subjonctif présent de brailler.
  4. Troisième personne du singulier du subjonctif présent de brailler.
  5. Deuxième personne du singulier de l’impératif de brailler.

Prononciation

  • Erreur Lua : Paramètre requis « 3 » absent.

Anagrammes

Références