aspirante

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Sauter à la navigation Sauter à la recherche

Français[modifier le wikicode]

Nom commun [modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
aspirante aspirantes
\as.pi.ʁɑ̃t\

aspirante \as.pi.ʁɑ̃t\ (pour un homme on dit : aspirant)

  1. Celle qui aspire à une chose, qui veut y parvenir.
    • Sauf que Carlos venait d’obtenir avec honneurs son diplôme de Dr en Physique et moi, je n’étais qu’une aspirante au mien. — (Susana Lévy-Bollini, Heures Volées, 2006)

Forme d’adjectif [modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
Masculin aspirant
\as.pi.ʁɑ̃\

aspirants
\as.pi.ʁɑ̃\
Féminin aspirante
\as.pi.ʁɑ̃t\
aspirantes
\as.pi.ʁɑ̃t\

aspirante \as.pi.ʁɑ̃t\

  1. Féminin singulier de aspirant.

Espéranto[modifier le wikicode]

Forme de verbe [modifier le wikicode]

Temps Passé Présent Futur
Indicatif aspiris aspiras aspiros
Participe actif aspirinta(j,n) aspiranta(j,n) aspironta(j,n)
Participe passif aspirita(j,n) aspirata(j,n) aspirota(j,n)
adverbe actif aspirinte aspirante aspironte
adverbe passif aspirite aspirate aspirote
Mode Conditionnel Subj. / Impér. Infinitif
Présent aspirus aspiru aspiri
voir le modèle “eo-conj-intacc”

aspirante \as.pi.ˈrante\

  1. Adverbe du participe actif présent du verbe aspiri (intransitif + acc. ou prép.).
    = « (en) aspirant à »

Italien[modifier le wikicode]

Wiki letter w.svg

Étymologie[modifier le wikicode]

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Adjectif [modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
aspirante
\as.pi.ˈran.te\
aspiranti
\as.pi.ˈran.ti\

aspirante \as.pi.ˈran.te\

  1. Aspirant.

Nom commun [modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
aspirante
\as.pi.ˈran.te\
aspiranti
\as.pi.ˈran.ti\

aspirante \as.pi.ˈran.te\ masculin et féminin identiques (pluriel à préciser)

  1. Candidat, candidate.

Forme de verbe [modifier le wikicode]

Voir la conjugaison du verbe aspirare
Participe Présent aspirante
Passé

aspirante \as.pi.ˈran.te\

  1. Participe présent du verbe aspirare.