atone

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Aller à : navigation, rechercher

Français[modifier | modifier le wikicode]

Étymologie[modifier | modifier le wikicode]

De a- privatif (« sans ») et du grec τόνος, tónos (« ton, accent »).

Adjectif[modifier | modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
Masculin
et féminin
atone atones
\a.tɔn\

atone \a.tɔn\ masculin et féminin identiques

  1. Qui manque de tonus, de vigueur.
    • Un corps atone.
  2. (Grammaire) Qui n’a pas d’accent tonique. Note : Antonyme : tonique.
    • Voyelle atone, syllabe atone.

Synonymes[modifier | modifier le wikicode]

Traductions[modifier | modifier le wikicode]

Prononciation[modifier | modifier le wikicode]

Paronymes[modifier | modifier le wikicode]

Références[modifier | modifier le wikicode]

Voir aussi[modifier | modifier le wikicode]

Anglais[modifier | modifier le wikicode]

Étymologie[modifier | modifier le wikicode]

Dérivé de at one.

Verbe[modifier | modifier le wikicode]

Temps Forme
Infinitif to atone
\ə.ˈtəʊn\
Présent simple,
3e pers. sing.
atones
\ə.ˈtəʊnz\
Prétérit atoned
\ə.ˈtəʊnɪd\
Participe passé atoned
\ə.ˈtəʊnɪd\
Participe présent atoning
\ə.ˈtəʊnɪŋ\
voir conjugaison anglaise

atone intransitif

  1. Racheter, réparer une faute.
  2. Expier ses péchés.

Quasi-synonymes[modifier | modifier le wikicode]

Dérivés[modifier | modifier le wikicode]

Prononciation[modifier | modifier le wikicode]

Italien[modifier | modifier le wikicode]

Forme d’adjectif[modifier | modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
Masculin atono
\'a.to.no\
atoni
\'a.to.ni\
Féminin atona
\'a.to.na\
atone
\'a.to.ne\

atone \ˈa.to.ne\

  1. Féminin pluriel de atono