bleed

Français

De l'anglais bleed.

bleed \bliːd\ masculin

(Jeux de rôle) Échange ou mélange d'émotions entre un joueur de jeu de rôle et son personnage.
- On parle de bleed in lorsque le comportement en jeu du joueur est affecté par son état émotionnel hors-jeu. Exemple : le joueur arrive énervé au GN et joue son personnage de manière plus agressive qu’il ne l’aurait fait autrement. Le bleed out, à l’inverse, désigne des émotions vécues en-jeu qui persistent hors-jeu. — (Hoog, Le Bleed à tort et à travers, "Electro-GN", 13 septembre 2016 → lire en ligne)

Du vieil anglais blēdan.

bleed \bliːd\ irrégulier

(Intransitif) (Nosologie) Saigner.
(Transitif) Purger, évacuer.
- The crew probably bled all the ship’s air into space before we boarded. — (Poul Anderson, Trader the Stars, 1964)
  L'équipage a probablement évacué tout l'air du vaisseau dans l'espace avant qu'on aborde.

Singulier	Pluriel
bleed \ˈbliːd\	bleeds \ˈbliːdz\

bleed \bliːd\

(Verbe n^o 1) Du vieil anglais blōwan.

bleed \Prononciation ?\

(Agriculture) Donner de bons résultats une fois battu, donner une bonne récolte.

bleed \Prononciation ?\

bleed \Prononciation ?\

(Anatomie) Sang.
Pas une seule personne, rien. Note d’usage : il prend ce sens avec la négation.

Dans le sens de « sang »

Pour les deux sens

\blyd\ (Scots central de l’Est) (Scots central du Sud) (Scots méridional du Centre) (Scots méridional)
\blɪd\ (Scots central de l’Est) (Scots central de l’Ouest)
\blød\ (Scots insulaire)
\blid\ (Scots septentrional de l’Est)