Aller au contenu

centrum

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Français

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]
(Date à préciser) Du latin centrum (« branche fixe du compas, centre, nœud du bois »).

Nom commun

[modifier le wikicode]

centrum \Prononciation ?\ masculin

  1. (Anatomie) Corps central d’une vertèbre, pièce solide à laquelle les arcs et certaines autres parties sont ou peuvent être attachées.
  2. (Anatomie) Base ou partie fondamentale de l’un des segments crâniens, considérée comme analogue aux vertèbres.
  3. (Géophysique) Foyer ou lieu d’origine d’un séisme.

Anagrammes

[modifier le wikicode]

→ Modifier la liste d’anagrammes

Danois

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]
Du latin centrum (« branche fixe du compas », « centre », « nœud du bois »).

Nom commun

[modifier le wikicode]

centrum neutre

  1. centre

Hongrois

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]
Du latin centrum (« branche fixe du compas », « centre », « nœud du bois »).

Nom commun

[modifier le wikicode]

centrum \t͡sɛn.trum\

  1. centre

Synonymes

[modifier le wikicode]

Latin

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]
Du grec ancien κέντρον, kentron (« aiguillon », « dard », « branche fixe et pointue du compas », (Par extension) « centre du cercle »).

Nom commun

[modifier le wikicode]
Cas Singulier Pluriel
Nominatif centrum centra
Vocatif centrum centra
Accusatif centrum centra
Génitif centrī centrōrum
Datif centrō centrīs
Ablatif centrō centrīs

centrum \Prononciation ?\ neutre 2e déclinaison

  1. Branche fixe du compas.
  2. Centre.
  3. Nœud du bois.

Dérivés

[modifier le wikicode]

Dérivés dans d’autres langues

[modifier le wikicode]

Références

[modifier le wikicode]
  • « centrum », dans Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 (page 289)

Néerlandais

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]
Du latin centrum (« branche fixe du compas », « centre », « nœud du bois »).

Nom commun

[modifier le wikicode]

centrum \sɛn.tɾʏm\

  1. Centre.
    • een centrum van het toerisme : un centre touristique.
    • financieel centrum : place financière.
  2. Centre-ville.

Taux de reconnaissance

[modifier le wikicode]
En 2013, ce mot était reconnu par[1] :
  • 99,2 % des Flamands,
  • 99,7 % des Néerlandais.

Prononciation

[modifier le wikicode]

Références

[modifier le wikicode]
  1. ↑ Marc Brysbaert, Emmanuel Keuleers, Paweł Mandera et Michael Stevens, Woordenkennis van Nederlanders en Vlamingen anno 2013: Resultaten van het Groot Nationaal Onderzoek Taal [≈ Reconnaissance du vocabulaire des Néerlandais et des Flamands 2013 : résultats de la grande enquête nationale sur les langues], Université de Gand, 15 décembre 2013, 1266 pages. → [archive du fichier pdf en ligne]


Slovaque

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]
Du latin centrum.

Nom commun

[modifier le wikicode]
Cas Singulier Pluriel
Nominatif centrum centrá
Génitif centra centier
Datif centru centrám
Accusatif centrum centrá
Locatif centre centrách
Instrumental centrom centrami

centrum \ˈt͡sɛn.trum\ neutre

  1. Centre.

Suédois

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

[modifier le wikicode]

centrum \Prononciation ?\ neutre

  1. Centre.
  2. Centre-ville.

Tchèque

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]
Du latin centrum (« centre »).

Nom commun

[modifier le wikicode]
Cas Singulier Pluriel
Nominatif centrum centra
Génitif centra centr
Datif centru centrům
Accusatif centrum centra
Vocatif centrum centra
Locatif centru centrech
Instrumental centrem centry

centrum \t͡sɛn.trum\ neutre

  1. Centre, lieu central, lieu où se concentrent certaines activités.

Synonymes

[modifier le wikicode]

Apparentés étymologiques

[modifier le wikicode]

Prononciation

[modifier le wikicode]

Voir aussi

[modifier le wikicode]
  • centrum sur l’encyclopédie Wikipédia (en tchèque) 

Références

[modifier le wikicode]
Récupérée de "https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=centrum&oldid=39397569"