clochard

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Aller à : navigation, rechercher

Français[modifier]

Étymologie[modifier]

(1895) Mot composé de clocher (« boiter »), cloche (« personne incapable ») et -ard[1].

Nom commun [modifier]

Singulier Pluriel
Masculin clochard
\klɔ.ʃaʁ\
clochards
\klɔ.ʃaʁ\
Féminin clocharde
\klɔ.ʃaʁd\
clochardes
\klɔ.ʃaʁd\
Un clochard à Paris.

clochard \klɔ.ʃaʁ\ masculin

  1. (Péjoratif) Personne sans domicile fixe qui mène une vie de mendicité et qui refuse les contraintes sociales.
    • Qu'est-ce qu'elle faisait de mal, la pauvre bougresse, pour qu'on la... Vingt dieux ! ça doit venir d'un des clochards qu'elle fréquentait. Ou d'un des hommes-sandwiches... Pourtant, y avait pas de raison qu'ils la tuent. (Francis Carco, L’Homme de minuit, Éditions Albin Michel, Paris, 1938)
    • Il avait cependant assisté […] à une rafle sur les quais de tous les mendigots et clochards qu'une brigade de flics avait cernés. (Francis Carco, Brumes, Éditions Albin Michel, Paris, 1935, p. 79)
    • Vendeur - J'ai horreur des clochards, ils sont répugnants et ils ont le cerveau tellement ramolli qu'ils ne respectent plus rien.
      Richard - En tous cas vous lui avez sucré son envie de toucher les cailloux...
      Lapinot - Et à moi mon envie de vous acheter quoi que ce soit... Vous correspondez trop bien à votre propre description du clochard. (Lewis Trondheim, Pichenettes, 1995)

Synonymes[modifier]

→ voir SDF

Dérivés[modifier]

Traductions[modifier]

Voir aussi[modifier]

Références[modifier]