estampar

Catalan

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Verbe

estampar

1. Estampiller.

Synonymes

• encunyar
• estampillar
• timbrar

Espagnol

Étymologie

: Du français estamper, du vieux-francique *stampon.

Verbe

estampar \Prononciation ?\ 1^er groupe (voir la conjugaison)

1. Estampiller.
2. Imprimer.
3. Graver.

Références

• Real Academia Española, Diccionario de la lengua española, 23^e édition → consulter cet ouvrage

Ido

Étymologie

mot composé de estamp- et -ar « verbe »

Verbe

estampar \ɛ.stam.ˈpar\

1. Estamper, frapper (la monnaie), étamper, gaufrer.

Occitan

Étymologie

Du vieux-francique *stampon.

Verbe

estampar \estamˈpa\ 1^er groupe (voir la conjugaison) transitif

1. Imprimer.
2. Graver.
3. (gascon) gaufrer.
4. (gascon) sceller hermétiquement.
5. (languedocien) battre monnaie.

Synonymes

imprimer

• imprimir

Références

• Dicod'Òc, disponible sur https://www.locongres.org

Portugais

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Verbe

estampar \Prononciation ?\ 1^er groupe (voir la conjugaison)

1. Estampiller.
2. Imprimer.
3. Graver.

Synonymes

• carimbar
• cunhar
• ferrar
• gravar
• imprimir
• timbrar