guet

Voir aussi : güet

Français

Déverbal de guetter → voir guette, l'ancien français gaite.

Singulier	Pluriel
guet	guets
\ɡɛ\

guet \ɡɛ\ masculin

Action de guetter.
- Être au guet.
- Faire le guet.
- Avoir l’œil au guet, l’oreille au guet.
- Ce chien aboie à propos, il est de très bon guet.
Modèle:particulier Modèle:histoire Surveillance qu’on exerçait, pendant la nuit, dans une place de guerre pour prévenir les surprises de l’ennemi, ou dans une ville quelconque pour maintenir le bon ordre, etc.
- Dans cette ville, ce sont les bourgeois qui font le guet.
- Être chargé du guet.
Modèle:par ext Modèle:histoire Troupe chargée de faire le guet ou la ronde pendant la nuit.
- Guet à pied.
- Guet à cheval.
- Le guet vient de passer.
Modèle:religion Modèle:judaïsme Variante orthographique de guett.
- Mariée durant quinze ans, la première réclame depuis des mois son "guet", cette lettre de répudiation qui délie l’épouse des liens du mariage. — (Divorce juif: la guerre du "guet" sur www.lexpress.fr, 31 mai 2014)

Action de guetter

Anglais : watch (en)
Catalan : aguait (ca)
Espéranto : gvatado (eo)
Néerlandais : op de uitkijk staan (nl)
Occitan : agach (oc) masculin, agait (oc) masculin, gach (oc) masculin, gait (oc) masculin
Picard : wét (*)

Surveillance qu’on exerçait, pendant la nuit

Néerlandais : op wacht staan (nl)
Occitan : agach (oc) masculin, agait (oc) masculin, gach (oc) masculin, gait (oc) masculin

Troupe chargée de faire le guet ou la ronde pendant la nuit

Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (guet), mais l’article a pu être modifié depuis.