importo

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Aller à : navigation, rechercher
Emblem-important.svg Cette page a été créée automatiquement et nécessite une vérification.
Merci d’enlever ce bandeau une fois la page vérifiée.
Langue concernée : espagnol.

Espagnol[modifier]

Forme de verbe[modifier]

Conjugaison du verbe importar
Indicatif Présent (yo) importo
(tú) importo
(vos) importo
(él/ella/usted) importo
(nosostros-as) importo
(vosostros-as) importo
(os) importo
(ellos-as/ustedes) importo
Imparfait (yo) importo
(tú) importo
(vos) importo
(él/ella/usted) importo
(nosostros-as) importo
(vosostros-as) importo
(os) importo
(ellos-as/ustedes) importo
Passé simple (yo) importo
(tú) importo
(vos) importo
(él/ella/usted) importo
(nosostros-as) importo
(vosostros-as) importo
(os) importo
(ellos-as/ustedes) importo
Futur simple (yo) importo
(tú) importo
(vos) importo
(él/ella/usted) importo
(nosostros-as) importo
(vosostros-as) importo
(os) importo
(ellos-as/ustedes) importo

importo \Prononciation ?\

  1. Première personne du singulier du présent de l’indicatif de importar.

Ido[modifier]

Étymologie[modifier]

Déverbal de importar.

Nom commun[modifier]

importo \im.ˈpɔr.tɔ\

  1. Portée, importance.

Italien[modifier]

Étymologie[modifier]

Déverbal de importare [1].

Nom commun[modifier]

Singulier Pluriel
importo
\im.ˈpɔr.to\
importi
\im.ˈpɔr.ti\

importo \im.ˈpɔr.to\ masculin

  1. Montant, somme.
    • investimenti per un importo di 10 milioni.
      investissements pour un montant de 10 millions.
    • calcolare la percentuale di un importo.
      calculer le pourcentage d’une somme.

Synonymes[modifier]

Forme de verbe[modifier]

Conjugaison du verbe importare
Indicatif Présent (io) importo
Imparfait
Passé simple
Futur simple

importo \im.ˈpɔr.to\

  1. Première personne du singulier de l’indicatif présent de importare.

Références[modifier]

Latin[modifier]

Étymologie[modifier]

De porto (« porter ») avec le préfixe in-.

Verbe[modifier]

importō, infinitif : importāre, parfait : importāvī, supin : importātum \Prononciation ?\ transitif (conjugaison)

  1. Porter dans, importer.

Note : Par convention, les verbes latins sont désignés par la 1re personne du singulier du présent de l’indicatif.

Dérivés[modifier]

Dérivés dans d’autres langues[modifier]

Références[modifier]