intuition
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Du latin intuitio (« acte de voir d’un seul coup d’œil » ou, selon Gaffiot, « image réfléchie par un miroir »).
Nom commun [modifier le wikicode]
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| intuition | intuitions |
| \ɛ̃.tɥi.sjɔ̃\ | |
intuition \ɛ̃.tɥi.sjɔ̃\ féminin
- (Religion) Vision claire et certaine de Dieu telle que les bienheureux l’ont dans le ciel.
- (Philosophie) Connaissance immédiate, saisie sans intermédiaire conceptuel ou matériel d’un objet réel ou pensé.
- Que sont-elles donc et que signifie ce problème : concevoir les idées transcendentales comme représentant des réalités ? Les idées ne sont ni des concepts ni des intuitions. Donc elles ne représentent rien de réel. — (Émile Boutroux, La philosophie de Kant, Librairie Philosophique J. Vrin, 1926, page 168)
- (Par extension) Toute connaissance non rationnelle, relevant du simple sentiment.
Amenez-moi autre chose qu'une intuition et une pétouille sur une photo, et nous parlerons peut-être de rouvrir cette enquête. D'ici là, vous êtes tout seul.
— (RaeAnne Thayne, Une enquête à hauts risques, traduit de l'américain, 1994, chap. 3 , (en livret avec 2 autres titres), Éditions Harlequin, 2013)
- (Courant) Faculté de comprendre vite, de prévoir, de deviner.
- Les anciens socialistes avaient eu l’intuition de cette loi lorsqu'ils avaient demandé que chacun produisît suivant ses facultés ; […]. — (Georges Sorel, Réflexions sur la violence, Chap.VII, La morale des producteurs, 1908, p.354)
Il comprend les mathématiques par intuition.
Antonymes[modifier le wikicode]
Dérivés[modifier le wikicode]
- intuition du locuteur natif (Linguistique)
- intuitionner
- intuitionnisme
- négintuition
Apparentés étymologiques[modifier le wikicode]
Traductions[modifier le wikicode]
Toute connaissance non rationnelle, relevant du simple sentiment (3)
- Anglais : hunch (en), premonition (en)
- Arabe : ْحدْس (ar) had's
- Catalan : intuïció (ca)
- Finnois : aavistus (fi)
- Gaélique irlandais : nóisean (ga) masculin
- Indonésien : firasat (id)
- Italien : intuizione (it) féminin
- Kotava : gol (*)
- Portugais : intuição (pt)
- Same du Nord : ávaštus (*), gapmu (*)
- Suédois : intuition (sv)
Faculté de comprendre vite, de prévoir, de deviner (4)
Traductions à trier[modifier le wikicode]
Prononciation[modifier le wikicode]
- France (Lyon) : écouter « intuition [Prononciation ?] »
- France (Lyon) : écouter « intuition [Prononciation ?] »
Voir aussi[modifier le wikicode]
- intuition sur l’encyclopédie Wikipédia
Références[modifier le wikicode]
Anglais[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun [modifier le wikicode]
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| intuition \ˌɪn.tjuː.ˈɪʃ.ən\ |
intuitions \ˌɪn.tjuː.ˈɪʃ.ənz\ |
intuition
Apparentés étymologiques[modifier le wikicode]
Vocabulaire apparenté par le sens[modifier le wikicode]
Prononciation[modifier le wikicode]
- \ˌɪn.tjuː.ˈɪʃ.ən\
- États-Unis : écouter « intuition [ˌɪn.tu.ˈɪʃ.ən] »
Voir aussi[modifier le wikicode]
- intuition sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais)
Suédois[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun [modifier le wikicode]
| Commun | Indéfini | Défini |
|---|---|---|
| Indénombrable | intuition | intuitionen |
intuition \Prononciation ?\ commun
Synonymes[modifier le wikicode]
Dérivés[modifier le wikicode]
Références[modifier le wikicode]
- Thekla Hammar, Svensk-fransk ordbok, 1936, 1re édition → consulter cet ouvrage (357)