intuition
Étymologie
[modifier le wikicode]- Du latin intuitio (« acte de voir d’un seul coup d’œil » ou, selon Gaffiot, « image réfléchie par un miroir »).
Nom commun
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| intuition | intuitions |
| \ɛ̃.tɥi.sjɔ̃\ | |
intuition \ɛ̃.tɥi.sjɔ̃\ féminin
- (Religion) Vision claire et certaine de Dieu telle que les bienheureux l’ont dans le ciel.
- (Philosophie) Connaissance immédiate, saisie sans intermédiaire conceptuel ou matériel d’un objet réel ou pensé.
Que sont-elles donc et que signifie ce problème : concevoir les idées transcendentales comme représentant des réalités ? Les idées ne sont ni des concepts ni des intuitions. Donc elles ne représentent rien de réel.
— (Émile Boutroux, La philosophie de Kant, Librairie Philosophique J. Vrin, 1926, page 168)Peut-être aussi l’intuition n’est que l’embryon d’un sens nouveau qui nous guidera dans des milliers d’années, mais nous ne sommes pas encore mûrs pour ce don redoutable ou qui nous semble tel parce que, précisément, une longue habitude d’ignorance nous a rendus lâches devant l’avenir.
— (Julien Green, Journal 1940-1943 – Devant la porte sombre, Plon, 1946, réédition Le Livre de Poche, 1974, page 47)
- (Par extension) Toute connaissance non rationnelle, relevant du simple sentiment.
Amenez-moi autre chose qu'une intuition et une pétouille sur une photo, et nous parlerons peut-être de rouvrir cette enquête. D'ici là, vous êtes tout seul.
— (RaeAnne Thayne, Une enquête à hauts risques, traduit de l'américain, 1994, chap. 3 , (en livret avec 2 autres titres), Éditions Harlequin, 2013)
- (Courant) Faculté de comprendre vite, de prévoir, de deviner.
Les anciens socialistes avaient eu l’intuition de cette loi lorsqu'ils avaient demandé que chacun produisît suivant ses facultés ; […].
— (Georges Sorel, Réflexions sur la violence, chapitre VII, La morale des producteurs, 1908, page 354)Il comprend les mathématiques par intuition.
Antonymes
[modifier le wikicode]Dérivés
[modifier le wikicode]- intuition du locuteur natif (Linguistique)
- intuitionner
- intuitionnisme
- négintuition
Apparentés étymologiques
[modifier le wikicode]Vocabulaire apparenté par le sens
[modifier le wikicode]
intuition figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : enquête.
Traductions
[modifier le wikicode]- Anglais : hunch (en), premonition (en)
- Arabe : ْحدْس (ar) had's
- Catalan : intuïció (ca)
- Finnois : aavistus (fi)
- Gaélique irlandais : nóisean (ga) masculin
- Indonésien : firasat (id)
- Italien : intuizione (it) féminin, intuizione (it) féminin
- Kotava : gol (*)
- Portugais : intuição (pt)
- Same du Nord : ávaštus (*), gapmu (*)
- Suédois : intuition (sv)
Traductions à trier
[modifier le wikicode]Prononciation
[modifier le wikicode]- France (Lyon) : écouter « intuition [Prononciation ?] »
- France (Lyon) : écouter « intuition [Prononciation ?] »
Voir aussi
[modifier le wikicode]- intuition sur l’encyclopédie Wikipédia
Références
[modifier le wikicode]Étymologie
[modifier le wikicode]- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| intuition \ˌɪn.tjuː.ˈɪʃ.ən\ |
intuitions \ˌɪn.tjuː.ˈɪʃ.ənz\ |
intuition
Apparentés étymologiques
[modifier le wikicode]Vocabulaire apparenté par le sens
[modifier le wikicode]Prononciation
[modifier le wikicode]- \ˌɪn.tjuː.ˈɪʃ.ən\
- États-Unis : écouter « intuition [ˌɪn.tu.ˈɪʃ.ən] »
Voir aussi
[modifier le wikicode]- intuition sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais)
Étymologie
[modifier le wikicode]- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun
[modifier le wikicode]| Commun | Indéfini | Défini |
|---|---|---|
| Indénombrable | intuition | intuitionen |
intuition \Prononciation ?\ commun
Synonymes
[modifier le wikicode]Dérivés
[modifier le wikicode]Références
[modifier le wikicode]- Thekla Hammar, Svensk-fransk ordbok, 1936, 1re édition → consulter cet ouvrage (357)