vision

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Aller à : navigation, rechercher
Voir aussi : Vision, visión

Français[modifier]

Étymologie[modifier]

Du latin visio.

Nom commun[modifier]

Singulier Pluriel
vision visions
\vi.zjɔ̃\

vision \vi.zjɔ̃\ féminin

  1. (Didactique) Action, capacité de voir ; vue.
    • Ses yeux, doués d’une extrême puissance de vision, comme tous ceux de ces indigènes nomades, habitués aux ténèbres des longues nuits de l’hiver arctique, ne pouvaient la tromper. (Jules Verne, Le Pays des fourrures, J. Hetzel et Cie, Paris, 1873)
    • […], nous passons sous le pont suspendu de Brooklyn et devant Manhattan et ses gratte-ciel, et ma dernière vision de New-York me laisse une impression de ville monstrueuse et titanesque. (Alain Gerbault, À la poursuite du soleil, tome 1 : De New-York à Tahiti, 1929)
  2. Perception, en esprit ou par les yeux du corps, d’une réalité surnaturelle.
    • Ce matin, je pense à la vision si grande d’avant-hier. Mais déjà je la revois avec moins d’émotion ; déjà, elle s’est un peu éloignée de mon cœur puisque un jour s’est passé. (Henri Barbusse, L’Enfer, Éditions Albin Michel, Paris, 1908)
  3. Chimère, image vaine que la peur, la folie, ou toute autre cause particulière produit dans l’esprit.
    • Cette femme a des visions : seule dans sa chambre, elle croit apercevoir quelqu’un à ses côtés.
  4. (Figuré) Idée folle, extravagante.
    • Une pure vision. C’est un homme à visions.
  5. Projection dans le futur, imagination du futur.
    • La vision de l’homme politique….

Synonymes[modifier]

Dérivés[modifier]

Traductions[modifier]

Prononciation[modifier]

Anagrammes[modifier]

Voir aussi[modifier]

Anglais[modifier]

Étymologie[modifier]

latin visio.

Nom commun[modifier]

Singulier Pluriel
vision
\ˈvɪʒ.ən\
visions
\ˈvɪʒ.ənz\

vision

  1. Vue.
  2. Vision.

Verbe[modifier]

Temps Forme
Infinitif to vision
\ˈvɪʒ.ən\
Présent simple,
3e pers. sing.
visions
\ˈvɪʒ.ənz\
Prétérit visioned
\ˈvɪʒ.ənd\
Participe passé visioned
\ˈvɪʒ.ənd\
Participe présent visioning
\ˈvɪʒ.ən.ɪŋ\
voir conjugaison anglaise

vision transitif

  1. (États-Unis) Envisager.

Synonymes[modifier]

Prononciation[modifier]

Voir aussi[modifier]

  • Vision sur Wikipédia (en anglais) Wikipedia-logo-v2.svg

Finnois[modifier]

Forme de nom commun[modifier]

vision

  1. Génitif singulier de visio.