nice

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Révision datée du 18 décembre 2019 à 02:00 par Lingua Libre Bot (discussion | contributions) (Ajout d'un fichier audio de prononciation depuis Lingua Libre)
Voir aussi : Nice

Français

Étymologie

De l’ancien français nice, lui-même issu du latin nescius (« ignorant »).

Adjectif

Singulier Pluriel
Masculin
et féminin
nice nices
\nis\

nice \nis\ masculin et féminin identiques

  1. (Vieilli) Qui est simple, candide, innocent.
    • Entendez donc que j’ai cru, plus nice qu’une pensionnaire, au pouvoir exclusif de cet inconnu que je fuyais ! Colette, La Retraite sentimentale, 1907, Le Livre de poche, p. 40
  2. Modèle:droit Simple, dépourvu de stipulation annexe.
    • Promesse nice, promesse sans garantie.
    • Action nice, action sans stipulation.

Quasi-synonymes

Traductions

Prononciation

Homophones

Anagrammes

Références

Ancien français

Étymologie

Du latin nescius (« ignorant »).

Adjectif

Nombre Cas Masculin Féminin Neutre
Singulier Sujet nices nice nice
Régime nice
Pluriel Sujet nice nices
Régime nices

nice \Prononciation ?\

  1. Nigaud, niais, négligent.
    • Et li vallez qui nices fu
      Dist : Pucele, ge vos salu.
      — (Perceval)
    • Tu es soz et nices.
  2. Innocent, simple, sans expérience.
    • Et mon Dieu, que je suis nice, frele et de propre nature.
  3. Nécessiteux, pauvre.
    • Le rois est niches et mauvais. — (Chronique de Rains)

Variantes

Dérivés

Références

Anglais

Étymologie

De l’ancien français nice (« simple »), lui-même issu du latin nescius (« ignorant »).

Adjectif

Nature Forme
Positif nice
\ˈnaɪs\
Comparatif nicer
\ˈnaɪ.sɚ\ ou \ˈnaɪ.sə\
Superlatif nicest
\ˈnaɪ.sɪst\

nice \ˈnaɪs\

  1. Gentil.
  2. Sympa, sympathique.
  3. Modèle:météo Beau.
    • It’s a nice day today.

Quasi-synonymes

Dérivés

Prononciation

Tchèque

Forme de nom commun

nice \Prononciation ?\

  1. Locatif singulier de nika.
  2. Datif singulier de nika.