pasto
: pastó
Espagnol[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Du latin pastus (« pâture »).
Nom commun [modifier le wikicode]
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| pasto \Prononciation ?\ |
pastos \Prononciation ?\ |
pasto \Prononciation ?\ masculin
- Pâture, action de paitre.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
- Pâture, nourriture, ce qui est donné à paitre ou à manger.
- pasto espiritual, nourriture de l’esprit.
- Pâture, pré, endroit où paitre.
- Galicia tiene buenos pastos.
Synonymes[modifier le wikicode]
Forme de verbe [modifier le wikicode]
| Voir la conjugaison du verbe pastar | ||
|---|---|---|
| Indicatif | Présent | (yo) pasto |
pasto \Prononciation ?\
- Première personne du singulier du présent de l’indicatif de pastar.
Prononciation[modifier le wikicode]
- (Région à préciser) : écouter « pasto [Prononciation ?] »
Voir aussi[modifier le wikicode]
- pasto sur l’encyclopédie Wikipédia (en espagnol)
Références[modifier le wikicode]
- « pasto », dans Diccionario de la Real Academia Española, 23e édition
Espéranto[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun [modifier le wikicode]
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | pasto \pa.ˈsto\ |
pastoj \pa.ˈstoj\ |
| Accusatif | paston \pa.ˈston\ |
pastojn \pa.ˈstojn\ |
pasto
- Pâte.
Dérivés[modifier le wikicode]
Prononciation[modifier le wikicode]
Ido[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun [modifier le wikicode]
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| pasto \Prononciation ?\ |
pasti \Prononciation ?\ |
pasto \pa.ˈstɔ\ ( pluriel: pasti \pa.ˈsti\ )
- Pâte.
Prononciation[modifier le wikicode]
Italien[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Du latin pastus (« repu, rassasié, repas »).
Nom commun [modifier le wikicode]
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| pasto \'pa.sto\ |
pasti \'pa.sti\ |
pasto \ˈpa.sto\ masculin
Dérivés[modifier le wikicode]
Vocabulaire apparenté par le sens[modifier le wikicode]
Prononciation[modifier le wikicode]
- (Italie) : écouter « un pasto ['un 'pasto] »
Voir aussi[modifier le wikicode]
- pasto sur l’encyclopédie Wikipédia (en italien)
- pasto dans le recueil de citations Wikiquote (en italien)
Portugais[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Du latin pastum.
Nom commun [modifier le wikicode]
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| pasto \Prononciation ?\ |
pastos \Prononciation ?\ |
pasto \Prononciation ?\ masculin
- Pâture, pâturage.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Apparentés étymologiques[modifier le wikicode]
Forme de verbe [modifier le wikicode]
| Voir la conjugaison du verbe pastar | ||
|---|---|---|
| Indicatif | Présent | eu pasto |
pasto \Prononciation ?\
- Première personne du singulier du présent de l’indicatif de pastar.
Prononciation[modifier le wikicode]
- Portugal « pasto [ˈpaʃ.tu] »
Voir aussi[modifier le wikicode]
- pasto sur l’encyclopédie Wikipédia (en portugais)
Catégories :
- espagnol
- Mots en espagnol issus d’un mot en latin
- Lemmes en espagnol
- Noms communs en espagnol
- Formes de verbes en espagnol
- espéranto
- Lemmes en espéranto
- Noms communs en espéranto
- ido
- Lemmes en ido
- Noms communs en ido
- italien
- Mots en italien issus d’un mot en latin
- Lemmes en italien
- Noms communs en italien
- portugais
- Lemmes en portugais
- Noms communs en portugais
- Formes de verbes en portugais