Aller au contenu

raven

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Voir aussi : Raven

Anglais

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]
(Nom commun 1) Du moyen anglais raven[1] hérité du vieil anglais tardif ræfen, refen auparavant hræfn du proto-germanique *hrabnaz[2][3].
(Nom commun 2) De l’ancien français raviner.
(Verbe) Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun 1

[modifier le wikicode]
SingulierPluriel
raven
\ˈɹeɪ.vən\		 ravens
\ˈɹeɪ.vənz\
A raven.

raven \ˈɹeɪ.vən\

  1. Corbeau, gros passereau carnassier à plumage noir et au bec fort et noir.
    • The raven is both a scavenger, who ravens a dead animal almost like a vulture, and a bird of prey, who commonly ravens to catch a rodent.
      Le corbeau est à la fois un charognard, qui fait preuve de rapacité pour un animal mort presque tel un vautour, et un oiseau de proie, qui est habituellement avide d’attraper un rongeur.

Quasi-synonymes

[modifier le wikicode]

Notes

[modifier le wikicode]
  • Raven désigne les espèces les plus grandes. Crow (« corneille ») est souvent utilisé pour désigner les corvidés en général.

Vocabulaire apparenté par le sens

[modifier le wikicode]

→ Ce mot est dans la thématique des corbeaux.

Dérivés

[modifier le wikicode]

Nom commun 2

[modifier le wikicode]
SingulierPluriel
raven
\ˈɹæ.vən\		 ravens
\ˈɹæ.vənz\

raven \ˈɹæ.vən\

  1. Rapacité, pillardise.
  2. Proie, pillage, nourriture obtenue par violence.

Adjectif

[modifier le wikicode]

raven \ˈɹeɪ.vən\

  1. Qui a la couleur du corbeau, c’est-à-dire noir de jais.
    • raven-colored hair
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Verbe

[modifier le wikicode]

raven \ˈɹæ.vən\ (Plus rare)

  1. (Archaïsme) Obtenir quelque chose, s’en emparer violemment.
  2. Dévorer gloutonnement.
  3. Faire preuve de rapacité, d’avidité.
    • The raven is both a scavenger, who ravens a dead animal almost like a vulture, and a bird of prey, who commonly ravens to catch a rodent.
      Le corbeau est à la fois un charognard, qui fait preuve de rapacité pour un animal mort presque tel un vautour, et un oiseau de proie, qui est habituellement avide d’attraper un rongeur.

Dérivés

[modifier le wikicode]

Prononciation

[modifier le wikicode]

Voir aussi

[modifier le wikicode]
  • Raven sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais) 
  • Crow sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais) 

Références

[modifier le wikicode]
  1. ↑ “raven”, dans Middle English Dictionary, Université du Michigan, 2000-2018 → consulter cet ouvrage
  2. ↑ (En anglais) “raven”, dans Douglas Harper, Online Etymology Dictionary, 2001–2026 → consulter cet ouvrage
  3. ↑ “raven”, dans The American Heritage Dictionary of the English Language, 5e édition, 2016 → consulter cet ouvrage

Frison

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

[modifier le wikicode]

raven \Prononciation ?\

  1. Corbeau.
Récupérée de "https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=raven&oldid=39393012"