skaffa
Suédois[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Verbe [modifier le wikicode]
| Conjugaison de skaffa | Actif | Passif |
|---|---|---|
| Infinitif | skaffa | skaffas |
| Présent | skaffar | skaffas |
| Prétérit | skaffade | skaffades |
| Supin | skaffat | skaffats |
| Participe présent | skaffande | — |
| Participe passé | — | skaffad |
| Impératif | skaffa | — |
skaffa transitif \Prononciation ?\
- Procurer, faire obtenir.
Kan ni skaffa mig boken?
- Pouvez-vous me procurer le livre ?
- Ménager.
- Obtenir.
Skaffa någon kredit.
- 'Obtenir du crédit à quelqu'un.
- Trouver.
Skaffa pengar.
- 'Trouver pengar.
- Faire venir, apporter.
Skaffa barn till världen.
- Mettre au monde des enfants.
- Fournir, pourvoir.
Skaffa någon pengar.
- 'Fournir des fonds à quelqu'un.
Skaffa material till
- 'Fournir des matériaux pour
- Attirer, susciter.
Skaffa någon ledsamheter.
- 'Attirer des ennuis à quelqu'un.
- Produire, acquérir.
Synonymes[modifier le wikicode]
Obtenir
Trouver
Faire venir
Fournir
Attirer
Produire
Apparentés étymologiques[modifier le wikicode]
skaffa intransitif
- Faire.
Ha att skaffa.
- 'Avoir à faire.
- Här har du ingenting att skaffa.
- Tu n'as rien à faire ici.
Vad har den boken här att skaffa?
- Que fait ce livre ici ?
Prononciation[modifier le wikicode]
- (Région à préciser) : écouter « skaffa [Prononciation ?] »
Références[modifier le wikicode]
- Thekla Hammar, Svensk-fransk ordbok, 1936, 1re édition → consulter cet ouvrage (765)