telo

Voir aussi : Telo, Telò, télo, tělo, telò

Croate

Étymologie

Du proto-slave *tělo.

Nom commun

telo \telo\

corps.

Variantes

tielo
tilo

Espagnol

Étymologie

(Date à préciser) Vesre de hotel.

Nom commun


Singulier	Pluriel
telo \ˈt̪e.lo\	telos \ˈt̪e.los\

telo \ˈt̪e.lo\ masculin

(Argot) Love hotel.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Prononciation

→ Prononciation audio manquante. (Ajouter un fichier ou en enregistrer un avec Lingua Libre )

Espéranto

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	telo \ˈte.lo\	teloj \ˈte.loj\
Accusatif	telon \ˈte.lon\	telojn \ˈte.lojn\

telo \ˈte.lo\

Tertre.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Prononciation

Toulouse (France) : écouter « telo [Prononciation ?] » (bon niveau)

Références

telo sur le site Plena Ilustrita Vortaro de Esperanto (PIV)
telo sur le site Reta-vortaro.de (RV)

Griko

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Verbe

telo \Prononciation ?\

Vouloir.

Références

Collectif, 2013, Glossario Griko-Ellenika-Italiano, Alpha Edizioni e Informatica.
(it) Ciuri ce pedì, Un sintetico e pratico vocabolario italiano-griko, 2015 → consulter cet ouvrage

Ido

Étymologie

Du latin tela.

Nom commun

Singulier	Pluriel
telo \Prononciation ?\	teli \Prononciation ?\

telo \ˈtɛ.lɔ\ (pluriel : teli)

Toile.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Italien

Étymologie

(Nom commun 1) (1348-1353) De tela.

(Nom commun 2) (XIII^e siècle) Du latin tēlum (« arme de jet »).

Nom commun 1

Singulier	Pluriel
telo \ˈte.lo\	teli \ˈte.li\

telo \ˈte.lo\ ou \ˈtɛ.lo\ masculin

(Textile) Toile, tissu d'armure simple, de fils de lin, de chanvre, de coton, etc.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Synonymes

tela

Dérivés

telare (« toiler »)
telo da bagno (« serviette de bain, éponge »)
telo di salvataggio
telo mimetico

Nom commun 2

Singulier	Pluriel
telo \ˈte.lo\	teli \ˈte.li\

telo \ˈte.lo\ ou \ˈtɛ.lo\ masculin

(Armement) (Littéraire) Flèche, trait qu’on lance avec un arc ou une arbalète.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
(Armement) (Littéraire) (Par extension) Toute arme de jet.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Synonymes

freccia

Forme de verbe

Voir la conjugaison du verbe telare
Indicatif	Présent	(io) telo





	Imparfait





	Passé simple





	Futur simple

telo \ˈte.lo\

Première personne du singulier de l’indicatif présent du verbe telare.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Prononciation

→ Prononciation audio manquante. (Ajouter un fichier ou en enregistrer un avec Lingua Libre )

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

Références

Bibliographie

« telo », dans le Dizionario italiano Sabatini Coletti édité par Corriere della Sera, Dictionnaire italien en ligne → consulter cet ouvrage
« telo », dans De Mauro, Dictionnaire italien en ligne → consulter cet ouvrage
« telo », dans Garzanti Linguistica, Dictionnaire italien en ligne → consulter cet ouvrage
« telo », dans Dizionario Olivetti, Dictionnaire italien en ligne → consulter cet ouvrage
« telo », dans Sapere.it, Encyclopédie et dictionnaire italien en ligne, De Agostini Editore → consulter cet ouvrage
« telo », dans Treccani, Dictionnaire, encyclopédie et thésaurus italien en ligne → consulter cet ouvrage

Kotava

Forme d’article

telo \ˈtɛlɔ\ ou \ˈtelo\ ou \ˈtɛlo\ ou \ˈtelɔ\

Forme de l’article tel (« le, la ») lorsqu’il est soumis à la référence euphonique à un nom se terminant par un o.
- Bato werdxo dere tir mu deaxol. Ino tir telo milafo jinon remlaniyino ba toza ke mamewavaxa. — (vidéo, Luce Vergneaux, Exulera Va Cugo Yasaxo, 2020)
  Ce pré est aussi pour les chèvres. C’est le même qui a été traversé par moi au début de la vidéo.