wagemutig
Étymologie
[modifier le wikicode]Adjectif
[modifier le wikicode]| Nature | Terme | |
|---|---|---|
| Positif | wagemutig | |
| Comparatif | wagemutiger | |
| Superlatif | am wagemutigsten | |
| Déclinaisons | ||
wagemutig \ˈvaːɡəˌmuːtɪç\, \ˈvaːɡəˌmuːtɪk\
- Audacieux.
Durch ein wagemutiges Manöver könnte er die Regatta gewinnen.
- Une manœuvre audacieuse lui permit de remporter la régate.
Quasi-synonymes
[modifier le wikicode]- couragiert (« courageux »)
- furchtlos, unerschrocken (« hardi », « intrépide », « courageux »)
- mutig (« courageux »)
- tapfer (« courageux », « vaillant »)
- waghalsig, tollkühn (« téméraire »)
Antonymes
[modifier le wikicode]- ängstlich (« peureux », « timoré »)
- feige (« couard »)
- vorsichtig (« prudent »)
- wankelmütig (« indécis »)
- zögernd (« hésitant »)
Prononciation
[modifier le wikicode]- Berlin : écouter « wagemutig [ˈvaːɡəˌmuːtɪk] »
- Berlin : écouter « wagemutig [ˈvaːɡəˌmuːtɪç] »
Voir aussi
[modifier le wikicode]- Wagemut sur l’encyclopédie Wikipédia (en allemand)
Références
[modifier le wikicode]- DWDS, das Digitale Wörterbuch der Deutschen Sprache, 1961-1977 → consulter cet ouvrage
- Duden, Bibliographisches Institut GmbH, Berlin wagemutig → consulter cet ouvrage
- DWb, das deutsche Wörterbuch von Jakob Grimm und Wilhelm Grimm, 1854-1960 → consulter cet ouvrage