Ardennes
Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Sommaire |
Français [modifier]
Étymologie
- Pluriel de Ardenne.
Nom propre
| Invariable |
|---|
| Ardennes /aʁ.dɛn/ |
Ardennes /aʁ.dɛn/ féminin pluriel
- (Toponymie) Département le plus septentrional de la région Champagne-Ardenne, frontalier de la Belgique, et qui jouxte les départements de l’Aisne, de la Marne, et de la Meuse. Ce département porte le numéro 08.
- Un sous-préfet de Charente-Maritime vient d'etre sanctionné par le ministre de l’Intérieur. Motif: excès de vitesse au volant de sa voiture. La condamnation est lourde. pensez, le malheureux sous-préfet se voit "déporté", au fin fond des Ardennes, dans l’arrondissement de Vouziers. Censément le bagne. — (Yanny Hureaux, Cayenne in "L'Ardennais" du 8 août 1996)
- Décembre 1891. […]. Et, dans cette France de la IIIe République, l’avenir de l'économie s'écrit en grande partie dans les Ardennes. Les start-up de l’époque se dénichent dans la sidérurgie ou la forge. Les entrepreneurs les plus en vue se nomment Deville ou Wendel. — (Thibaut de Jeagher, L'Usine nouvelle a 120 ans, dans L'Usine nouvelle, n°3266, 15 décembre 2011, page 8)
- (Toponymie) Région française, belge et luxembourgeoise.
- (Au singulier) L’Ardenne est située au sud de la Belgique.
- Dès le lendemain, le prince royal de Prusse quittait Revigny, l’évolution commençait, cette attaque de flanc, cet enveloppement gigantesque à marches forcées et dans un ordre admirable, au travers de la Champagne et des Ardennes. — (Émile Zola, La débâcle)
- Il se munit de l’arbalète de bon bois des Ardennes, d'une trousse de trente flèches, d'une dague longue, mais non d'une épée a deux mains, qui est épée d'archer. — (Charles De Coster, La Légende d'Ulenspiegel)
- Un jour que le vieux duc Aymon traversait avec une troupe nombreuse la forêt des Ardennes, il aperçut, non loin de là, ses enfants qui faisaient halte auprès d’une fontaine. — (M. de Robville; Histoire des quatre fils Aymon)
Gentilés et adjectifs correspondants
Synonymes
Dérivés
Traductions
Département français
- allemand : Ardennes (de), Ardennen (de)
- anglais : Ardennes (en)
- arabe : الأردين (ar)
- aragonais : Ardenas (an)
- bas allemand : Ardennes (nds)
- basque : Ardenak (eu)
- biélorusse : Ардэны (be)
- breton : Ardennes (br)
- catalan : Ardenes (ca)
- cébouano : Ardennes (*)
- chinois : 阿登省 (zh)
- croate : Ardennes (hr)
- danois : Ardennes (da)
- espagnol : Ardenas (es)
- espéranto : Ardennes (eo)
- estonien : Ardennesi (et)
- finnois : Ardennes (fi)
- francoprovençal : Ardenes (*)
- galicien : Ardenas (gl)
- gallois : Ardennes (cy)
- indonésien : Ardennes (id)
- italien : Ardenne (it)
- japonais : アルデンヌ県 (ja)
- kapampangan : Ardennes (*)
- latin : Arduenna (la)
- lituanien : Ardėnai (lt)
- luxembourgeois : Ardennes (lb)
- minnan : Ardennes (zh-min-nan)
- néerlandais : Ardennes (nl)
- norvégien : Ardennes (no)
- norvégien (nynorsk) : Ardennes (nn)
- occitan : Ardenas (oc)
- polonais : Ardeny (pl)
- portugais : Ardenas (pt)
- roumain : Ardennes (ro)
- russe : Арденны (ru)
- serbe : Ардени (sr)
- slovaque : Ardennes (sk)
- slovène : Ardennes (sl)
- suédois : Ardennes (sv)
- tadjik : Арденн (tg)
- tchèque : Ardennes (cs)
- tchouvache : Арденн (*)
- turc : Ardennes (tr)
- ukrainien : Арденни (uk)
- volapük : Ardennes (vo)
- wallon : Årdenes (wa)
Holonymes
département français
Méronymes
département français
Prononciation
- France (Île-de-France) : écouter « Ardennes [aʁ.dɛn] »
- France (Île-de-France) : écouter « les Ardennes [lɛ.z‿aʁ.dɛn] »
Voir aussi
- Ardennes sur Wikipédia

Allemand [modifier]
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom propre
Ardennes /Prononciation ?/
- Ardennes (département français).
Anglais [modifier]
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom propre
Ardennes /Prononciation ?/
- Ardennes (département français).
Voir aussi
- Ardennes sur Wikipédia (en anglais)

Bas allemand [modifier]
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom propre
Ardennes /Prononciation ?/
- Ardennes (département français).
Cébouano [modifier]
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom propre
Ardennes /Prononciation ?/
- Ardennes (département français).
Croate [modifier]
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom propre
Ardennes /Prononciation ?/
- Ardennes (département français).
Danois [modifier]
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom propre
Ardennes /Prononciation ?/
- Ardennes (département français).
Espéranto [modifier]
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom propre
Ardennes /Prononciation ?/
- Ardennes (département français).
Finnois [modifier]
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom propre
Ardennes /Prononciation ?/
- Ardennes (département français).
Gallois [modifier]
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom propre
Ardennes /Prononciation ?/
- Ardennes (département français).
Indonésien [modifier]
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom propre
Ardennes /Prononciation ?/
- Ardennes (département français).
Kapampangan [modifier]
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom propre
Ardennes /Prononciation ?/
- Ardennes (département français).
Luxembourgeois [modifier]
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom propre
Ardennes /Prononciation ?/
- Ardennes (département français).
Minnan [modifier]
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom propre
Ardennes /Prononciation ?/
- Ardennes (département français).
Néerlandais [modifier]
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom propre
Ardennes /Prononciation ?/
- Ardennes (département français).
Norvégien [modifier]
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom propre
Ardennes /Prononciation ?/
- Ardennes (département français).
Norvégien (nynorsk) [modifier]
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom propre
Ardennes /Prononciation ?/
- Ardennes (département français).
Roumain [modifier]
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom propre
Ardennes /Prononciation ?/
- Ardennes (département français).
Slovaque [modifier]
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom propre
Ardennes /Prononciation ?/
- Ardennes (département français).
Slovène [modifier]
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom propre
Ardennes /Prononciation ?/
- Ardennes (département français).
Suédois [modifier]
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom propre
Ardennes /Prononciation ?/
- Ardennes (département français).
Tchèque [modifier]
Étymologie
- Du français Ardennes.
Nom propre
Ardennes /Prononciation ?/ féminin pluriel indéclinable
Voir aussi
- Ardennes sur Wikipédia (en tchèque)

Turc [modifier]
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom propre
Ardennes /Prononciation ?/
- Ardennes (département français).
Volapük [modifier]
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom propre
Ardennes /Prononciation ?/
- Ardennes (département français).
Catégories :
- français
- Noms propres en français
- Départements de France en français
- Belgique en français
- allemand
- Noms propres en allemand
- Départements de France en allemand
- anglais
- Noms propres en anglais
- Départements de France en anglais
- bas allemand
- Noms propres en bas allemand
- Départements de France en bas allemand
- cébouano
- Noms propres en cébouano
- Départements de France en cébouano
- croate
- Noms propres en croate
- Départements de France en croate
- danois
- Noms propres en danois
- Départements de France en danois
- espéranto
- Noms propres en espéranto
- Départements de France en espéranto
- finnois
- Noms propres en finnois
- Départements de France en finnois
- gallois
- Noms propres en gallois
- Départements de France en gallois
- indonésien
- Noms propres en indonésien
- Départements de France en indonésien
- kapampangan
- Noms propres en kapampangan
- Départements de France en kapampangan
- luxembourgeois
- Noms propres en luxembourgeois
- Départements de France en luxembourgeois
- minnan
- Noms propres en minnan
- Départements de France en minnan
- néerlandais
- Noms propres en néerlandais
- Départements de France en néerlandais
- norvégien
- Noms propres en norvégien
- Départements de France en norvégien
- norvégien (nynorsk)
- Noms propres en norvégien (nynorsk)
- Départements de France en norvégien (nynorsk)
- roumain
- Noms propres en roumain
- Départements de France en roumain
- slovaque
- Noms propres en slovaque
- Départements de France en slovaque
- slovène
- Noms propres en slovène
- Départements de France en slovène
- suédois
- Noms propres en suédois
- Départements de France en suédois
- tchèque
- Mots en tchèque issus d’un mot en français
- Noms propres en tchèque
- Mots indéclinables en tchèque
- turc
- Noms propres en turc
- Départements de France en turc
- volapük
- Noms propres en volapük
- Départements de France en volapük