Géorgie

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Aller à : Navigation, rechercher

Voir aussi : Georgie, Georgië

Sommaire

1 Français

[modifier] Français

Étymologie

(Pays) Du persan Gurj, probablement dérivé d’un mot proto-indo-européen signifiant « montagneux ». Les Grecs de l’Antiquité désignaient la région côtière sous le nom de Colchide, et l’intérieur des terres sous le nom d’Ibérie.

(État américain) Du nom du roi George II d’Angleterre.

Nom propre

Localisation de la Géorgie

Localisation de l’état de Géorgie

Géorgie /ʒeɔʁ.ʒi/ féminin

(Géographie) Pays du sud Caucase, à la limite orientale de la zone généralement considérée comme européenne. La Géorgie est bordée par la Russie au nord, l’Azerbaïdjan au sud-est, l’Arménie au sud, la Turquie au sud-ouest, et la mer Noire à l’ouest. Sa capitale est Tbilisi.
(Géographie) État du sud-est des États-Unis, dernier des treize fondateurs, bordé par le Tennessee et la Caroline du Nord au nord, la Caroline du Sud au nord-est, l’océan Atlantique Nord au sud-est, la Floride au sud, et l’Alabama à l’ouest. Sa capitale est Atlanta.
- Je vis en Géorgie.

Variantes orthographiques

(Rare) L’État américain est parfois orthographié Georgie (sans accent).

Gentilés et adjectifs correspondants

Dérivés

Géorgie du Sud

Traductions

pays du Caucase :

abkhaze : Қырҭтәыла^(ab)*
allemand : Georgien^(de)*
anglais : Georgia^(en)*
arabe : جورجيا^(ar)*
aragonais : Cheorchia^(an)*
asturien : Xeorxa^(ast)*
azéri : Gürcüstan^(az)*
bas-saxon : Georgien^(nds)*
basque : Georgia^(eu)*
biélorusse : Грузія^(be)*
bulgare : Грузия^(bg)*
catalan : Geòrgia^(ca)*
chinois : 格鲁吉亚^(zh)* (格魯吉亞) (Gélǔjíyà)
coréen : 그루지야^(ko)*
cornique : Pow Grousi^(kw)*
danois : Georgien^(da)*
espagnol : Georgia^(es)*
espéranto : Kartvelio^(eo)*
estonien : Gruusia^(et)*
féroïen : Georgia^(fo)*
finnois : Georgia^(fi)*
frison : Geörgje^(fy)*

galicien : Xeorxia^(gl)*
gallois : Georgia^(cy)*
géorgien : საქართველო^(ka)*
grec : Γεωργία^(el)*
hébreu : גאורגיה^(he)*
hindi : जोर्जिया^(hi)*
hongrois : Grúzia^(hu)*
ido : Georgia^(io)*
indonésien : Georgia^(id)*
islandais : Georgía^(is)*
italien : Georgia^(it)*
japonais : グルジア^(ja)*
kazakh : Грузия^(kk)*
latin : Georgia^(la)*
letton : Gruzija^(lv)*
limbourgeois : Georgië^(li)*
lituanien : Gruzija^(lt)*
malais : Georgia^(ms)*
moldave : Ӂеорӂия^(mo)*
nauruan : Georgia^(na)*
néerlandais : Georgië^(nl)*

norvégien : Georgia^(no)*
norvégien (nynorsk) : Georgia⁽ⁿⁿ⁾*
ossète : Гуырдзыстон^(os)*
ourdou : جورجیا^(ur)*
persan : گرجستان^(fa)*
polonais : Gruzja^(pl)*
portugais : Geórgia^(pt)*
roumain : Georgia^(ro)*
russe : Грузия^(ru)*
serbe : Грузија^(sr)*
serbo-croate : Gruzija^(sh)*
sicilien : Giorgia^(scn)*
slovaque : Gruzínsko^(sk)*
slovène : Gruzija^(sl)*
suédois : Georgien^(sv)*
tagalog : Georgia^(tl)*
tchèque : Gruzie^(cs)*
tchouvache : Грузи^(cv)*
thaï : ประเทศจอร์เจีย^(th)*
turc : Gürcistan^(tr)*
volapük : Grusiyän^(vo)*
ukrainien : Грузія^(uk)*
yiddish : גרוזיע^(yi)*

État des États-Unis

albanais : Georgia^(sq)*
allemand : Georgia^(de)*
anglais : Georgia^(en)*
anglo-saxon : Georgia^(ang)*
basque : Georgia^(eu)*
bulgare : Джорджия^(bg)*
catalan : Geòrgia^(ca)*
chinois : 乔治亚州^(zh)* (喬治亞州) (qiáozhìyàzhōu)
coréen : 조지아 주^(ko)*
cornique : Jeorji^(kw)*
danois : Georgia^(da)*
espagnol : Georgia^(es)*
espéranto : Georgio^(eo)*
estonien : Georgia^(et)*
finnois : Georgia^(fi)*
gaélique irlandais : Georgia^(ga)*
galicien : Xeorxia^(gl)*
géorgien : ჯორჯია^(ka)*
hébreu : ג'ורג'יה^(he)*
hongrois : Georgia^(hu)*
indonésien : Georgia^(id)*
islandais : Georgía^(is)*
italien : Georgia^(it)*
japonais : ジョージア州^(ja)*

latin : Georgia^(la)*
letton : Džordžija^(lv)*
lituanien : Džordžija^(lt)*
luxembourgeois : Georgia^(lb)*
macédonien : Џорџија^(mk)*
néerlandais : Georgia^(nl)*
norvégien : Georgia^(no)*
norvégien (nynorsk) : Georgia⁽ⁿⁿ⁾*
ossète : Джорджи^(os)*
polonais : Georgia^(pl)*
portugais : Geórgia^(pt)*
roumain : Georgia^(ro)*
russe : Джорджия^(ru)*
serbe : Џорџија^(sr)*
slovaque : Georgia^(sk)*
slovène : Georgia^(sl)*
suédois : Georgia^(sv)*
tagalog : Georgia^(tl)*
tchèque : Georgia^(cs)*
thaï : มลรัฐจอร์เจีย^(th)*
turc : Georgia^(tr)*
ukrainien : Джорджія^(uk)*
vietnamien : Georgia^(vi)*
volapük : Georgän^(vo)*

Voir aussi

Géorgie (pays) sur Wikipédia
Géorgie (États-Unis) sur Wikipédia
Roi George II de Grande-Bretagne sur Wikipédia
Géorgie du Sud sur Wikipédia

Récupérée de « http://fr.wiktionary.org/wiki/G%C3%A9orgie »

Catégories : français • Noms propres en français • Lexique en français de la géographie • Pays en français • États des États-Unis en français

Catégories cachées : Termes rares sans langue précisée • Traductions en abkhaze • Traductions en allemand • Traductions en anglais • Traductions en arabe • Traductions en aragonais • Traductions en asturien • Traductions en azéri • Traductions en bas-saxon • Traductions en basque • Traductions en biélorusse • Traductions en bulgare • Traductions en catalan • Traductions en chinois • Traductions en coréen • Traductions en cornique • Traductions en danois • Traductions en espagnol • Traductions en espéranto • Traductions en estonien • Traductions en féroïen • Traductions en finnois • Traductions en frison • Traductions en galicien • Traductions en gallois • Traductions en géorgien • Traductions en grec • Traductions en hébreu • Traductions en hindi • Traductions en hongrois • Traductions en ido • Traductions en indonésien • Traductions en islandais • Traductions en italien • Traductions en japonais • Traductions en kazakh • Traductions en latin • Traductions en letton • Traductions en limbourgeois • Traductions en lituanien • Traductions en malais • Traductions en moldave • Traductions en nauruan • Traductions en néerlandais • Traductions en norvégien • Traductions en norvégien (nynorsk) • Traductions en ossète • Traductions en ourdou • Traductions en persan • Traductions en polonais • Traductions en portugais • Traductions en roumain • Traductions en russe • Traductions en serbe • Traductions en serbo-croate • Traductions en sicilien • Traductions en slovaque • Traductions en slovène • Traductions en suédois • Traductions en tagalog • Traductions en tchèque • Traductions en tchouvache • Traductions en thaï • Traductions en turc • Traductions en volapük • Traductions en ukrainien • Traductions en yiddish • Traductions en albanais • Traductions en anglo-saxon • Traductions en gaélique irlandais • Traductions en luxembourgeois • Traductions en macédonien • Traductions en vietnamien

Affichages

Outils personnels

Rechercher

Boîte à outils

Autres langues