Richard

Voir aussi : richard, Richárd

Français

Étymologie

Du vieux haut allemand Rīcohard (« puissant, riche ») → voir riche et -ard.

Prénom

Invariable
Richard /ʁi.ʃaʁ/

Richard /ʁi.ʃaʁ/ masculin

1. Prénom masculin.

Traductions

• allemand : Richard ^(de)*
• anglais : Richard ^(en)*
• arabe : ريتشارد ^(ar)* (Rytšārd)
• arménien : Ռիչարդ ^(hy)* (Ṙičard)
• biélorusse : Рычард ^(be)* (Rytchard)
• breton : Richarzh ^(br)*
• bulgare : Ричард ^(bg)* (Ričard)
• catalan : Ricart ^(ca)*
• chinois : 理查德 ^(zh)* (Lǐchádé)
• danois : Richard
• espagnol : Ricardo ^(es)*
• espéranto : Rikardo ^(eo)*
• estonien : Rihard ^(et)*, Richard
• finnois : Rikhard ^(fi)*
• gallois : Rhisiart ^(cy)*
• grec : Ριχάρδος ^(el)* (Rikhárdhos)
• hébreu : ריצ'רד ^(he)* (Ryṣ'rd)
• hongrois : Richárd ^(hu)*
• islandais : Ríkharður ^(is)*
• italien : Riccardo ^(it)*
• japonais : リチャード ^(ja)* (Richādo)
• letton : Rihards ^(lv)*
• lituanien : Ričardas ^(lt)*
• norvégien : Rikard ^(no)*, Richard
• persan : ریچارد ^(fa)* (Ryčārd)
• polonais : Ryszard ^(pl)*
• portugais : Ricardo ^(pt)*
• roumain : Riciard ^(ro)*
• russe : Ричард ^(ru)* (Ritchard)
• slovaque : Richard ^(sk)*
• slovène : Rihard ^(sl)*
• suédois : Rikard ^(sv)*, Rickard ^(sv)*, Richard
• tchèque : Richard ^(cs)*

Nom de famille

Invariable
Richard /ʁi.ʃaʁ/

Richard /ʁi.ʃaʁ/ masculin

1. Patronyme.
   • Pierre Richard.

Voir aussi

• Richard sur Wikipédia

Allemand

Étymologie

Du vieux haut allemand *Ricohard → voir reich et hart.

Prénom

Richard /Prononciation ?/ masculin

1. Richard.

Anglais

Étymologie

De l’ancien français Richard.

Prénom

Richard /ˈɹɪtʃ.əd/ (Royaume-Uni) ou /ˈɹɪtʃ.ɝd/ (États-Unis)

1. Richard.

Dérivés

• (diminutifs) : Dick, Dickie, Dicky, Rich, Richie, Rick, Rickey, Ricky

Nom de famille

Richard /ˈɹɪtʃ.əd/ (Royaume-Uni) ou /ˈɹɪtʃ.ɝd/ (États-Unis)

1. Richard.

Prononciation

• (États-Unis) : écouter « Richard »

Voir aussi

• Richard sur Wikipédia (en anglais) 
• Richards (patronyme)

Danois

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Prénom

Richard /Prononciation ?/ masculin

1. Richard.

Estonien

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Prénom

Richard /Prononciation ?/ masculin

1. Richard.

Voir aussi

• Rihard, Riho

Islandais

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Prénom

Cas	Forme
Nominatif	Richard
Accusatif	Richard
Datif	Richard
Génitif	Richards

Richard /Prononciation ?/ masculin

1. Richard.

Norvégien

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Prénom

Richard /Prononciation ?/ masculin

1. Prénom masculin norvégien.

Voir aussi

• Rikard

Slovaque

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Prénom

Richard /Prononciation ?/ masculin

1. Richard.

Voir aussi

• Riško

Suédois

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Prénom

Richard /Prononciation ?/ masculin

1. Richard.

Voir aussi

• Rikard

Tchèque

Étymologie

De l’allemand Richard.

Prénom

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	Richard	Richardi ou Richardové
Vocatif	Richarde	Richardi ou Richardové
Accusatif	Richarda	Richardy
Génitif	Richarda	Richardů
Locatif	Richardovi	Richardech
Datif	Richardovi	Richardům
Instrumental	Richardem	Richardy

Richard /Prononciation ?/ masculin animé

1. Richard.

Dérivés

• Richardův

Voir aussi

• Richard sur Wikipédia (en tchèque) 

Références

• Ústav pro jazyk český (Richard)