cabot
Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Sommaire |
[modifier] Français
Nom commun
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun 1
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| cabot | cabots |
| /ka.bo/ | |
cabot /ka.bo/ masculin
- (Zoologie) Nom vernaculaire donné à différentes espèces de poissons.
- (Familier) (Péjoratif) Chien.
- […] l'ouverture donnait sur la loge de Gaby Million où la vedette avait laissé ses chiens. Les bêtes se mirent à aboyer.
— Naturellement c'est plein de cabots, crut devoir déclarer spirituellement Mr. Morgan. Mes girls aussi en trimbaleraient une meute si je le tolérais. — (Francis Carco, L'Homme de Minuit, 1938)
- […] l'ouverture donnait sur la loge de Gaby Million où la vedette avait laissé ses chiens. Les bêtes se mirent à aboyer.
- (Militaire) (Péjoratif) ou (Ironique) Caporal.
- Dès le deuxième litre, il entama les souvenirs du régiment ; il passa la revue de tous les camarades de chambrée et de tous les chefs, du colon au dernier des cabots, en passant par le capiston, le yeutenant, le juteux, le doublard et le piédeban ; […]. — (Louis Pergaud, Un renseignement précis, dans Les Rustiques, nouvelles villageoises, 1921)
Traductions
Nom commun 2
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin | cabot /ca.bo/ |
cabots /ca.bo/ |
| Féminin | cabote /ca.bɔt/ |
cabotes /ca.bɔt/ |
cabot masculin
- (Théâtre) (Péjoratif) Comédien médiocre.
- Pour devenir un comédien de mérite, n’est-il pas indispensable d’être cabot à la naissance, cabot dès qu’on marche et qu’on parle ? — (Guy de Maupassant, « L’Homme de lettres », in Chroniques, 6 novembre 1882.)
