cochonnerie

Français

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

cochonnerie /kɔ.ʃɔn.ʁi/ féminin

1. (Familier) Malpropreté.
   • Cet homme est d’une cochonnerie dégoûtante.
2. (Familier) (Par extension) Choses sales, gâtées, ou sans valeur.
   • Jetez toutes ces cochonneries.
   • Que voulez-vous faire de ces cochonneries ?
   • Ce marchand ne vend que de la cochonnerie, il ne vend que de la marchandise de rebut.
3. (Familier) (Figuré) Action ou propos grossier, indécent et qui répugne.
   • C’est une cochonnerie.
   • Il dit des cochonneries.

Synonymes

• camelote (2)
• débris (2)
• saleté (1)

Traductions

• allemand : Mist ^(de)*, Schweinerei ^(de)*
• anglais : dirt ^(en)*, prank ^(en)*
• néerlandais : vuiligheid ^(nl)*, rotstreek ^(nl)*

Références

• Tout ou partie de cet article est extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (cochonnerie), mais l’article a pu être modifié depuis.