entretenu
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- (Siècle à préciser) Participe passé de entretenir → voir entre- et tenu.
Adjectif [modifier le wikicode]
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin | entretenu \ɑ̃.tʁət.ny\
|
entretenus \ɑ̃.tʁət.ny\ |
| Féminin | entretenue \ɑ̃.tʁət.ny\ |
entretenues \ɑ̃.tʁət.ny\ |
entretenu \ɑ̃.tʁə.tə.ny\
- (Héraldique) Tenu ensemble, joint.
- D'azur à deux clefs d'or adossées en pal, entretenues par le bas, aux anneaux losangés et pommetés, qui étaient de Cluny → voir illustration « clés entretenues »
- Qui fait l’objet d'un entretien soigneux, maintenu en bon état.
- A Pont-du-Château même, la plupart des maisons réparées et bien entretenues sont celles où logent ces ouvriers ; beaucoup d'autres se délabrent, tombent en ruine. — (Ludovic Naudeau, La France se regarde : Le Problème de la natalité, Librairie Hachette, Paris, 1931)
- Constant, de même amplitude.
Oscillations entretenues.
- Dont les frais matériels d’existence sont assurés par un tiers.
Un étudiant entretenu par ses parents.
- (En particulier) Dont les frais matériels d'existence sont assurés par un amant ou une amante.
- Les femmes entretenues prévoient toujours qu'on les aimera, jamais qu'elles aimeront, sans quoi elles mettraient de l'argent de côté, et à trente ans elles pourraient se payer le luxe d'avoir un amant pour rien. — (Alexandre Dumas fils, La Dame aux Camélias, 1848, page 201)
- la femme entretenue — chatoyant amalgame d’éléments inconnus et diaboliques, serti, comme une apparition de Gustave Moreau, de fleurs vénéneuses entrelacées à des joyaux précieux — […] — (Marcel Proust, Un amour de Swann, 1913, réédition Le Livre de Poche, page 106)
C'est un homme entretenu.
Synonymes[modifier le wikicode]
Traductions[modifier le wikicode]
Dont les frais sont couverts par un amant
- Allemand : ausgehalten (de)
- Anglais : kept (en)
Forme de verbe [modifier le wikicode]
| Voir la conjugaison du verbe entretenir | ||
|---|---|---|
| Participe | ||
| Passé | (masculin singulier) entretenu | |
entretenu \ɑ̃.tʁə.tə.ny\
- Participe passé masculin singulier de entretenir.
- Le Finistérien coche toutes les cases : il est bien sorti du Tour et il a entretenu sa condition à Lisieux et à Camors. — (journal Le Télégramme, édition Morlaix, , 30 juillet 2022, pages sportives, page 4)
- Je me suis entretenu avec Marion Rousse (la directrice de l’épreuve, NDLR). — (journal Sud-Ouest, édition Charente-Maritime / Charente, 20 août 2022, page 25)
Prononciation[modifier le wikicode]
- Canada (Shawinigan) : écouter « entretenu [Prononciation ?] »
- Canada (Shawinigan) : écouter « entretenu [Prononciation ?] »
Anagrammes[modifier le wikicode]
→ Modifier la liste d’anagrammes
Références[modifier le wikicode]
- « entretenu », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage