excellent

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Sommaire 1 Français 1.1 Étymologie 1.2 Adjectif 1.2.1 Dérivés 1.2.2 Traductions 1.3 Interjection 1.4 Forme de verbe 1.5 Prononciation 1.6 Références 2 Anglais 2.1 Étymologie 2.2 Adjectif 2.3 Interjection 2.4 Prononciation 3 Catalan 3.1 Étymologie 3.2 Adjectif 3.2.1 Synonymes 4 Néerlandais 4.1 Étymologie 4.2 Adjectif 4.2.1 Synonymes

[modifier] Français

Étymologie

Du latin excellens « qui surpasse en hauteur », participe de excello « se dresser au dessus », « s'enorgueillir, exceller ».

Adjectif

	Singulier	Pluriel
Masculin	excellent /ɛk.sɛ.lɑ̃/	excellents /ɛk.sɛ.lɑ̃/
Féminin	excellente /ɛk.sɛ.lɑ̃t/	excellentes /ɛk.sɛ.lɑ̃t/

excellent masculin

1. Qui excelle; qui possède toutes les qualités requises, très bon.
   • Excellent musicien.
   • Je viens d'avoir une excellente idée.

Dérivés

• excellentissime

Traductions

Interjection

excellent ! /ɛk.sɛ.lɑ̃/

1. Interjection exprimant la satisfaction que quelque chose est très bien, très bon.
   • Excellent ! Je n'ai jamais rien mangé d'aussi bon !
2. (Par extension) Interjection exprimant qu'on apprécie une anecdote, souvent utilisée lorsque cette anecdote ridiculise quelqu’un, le terme ayant une nuance ironique dans ce cas.

Forme de verbe

Indicatif	Présent
		ils/elles excellent
	Imparfait
	Passé simple
	Futur simple
Subjonctif	Présent
		qu’ils/elles excellent
	Imparfait

excellent /ɛk.sɛl/

1. Troisième personne du pluriel de l'indicatif présent du verbe exceller.
2. Troisième personne du pluriel du subjonctif présent du verbe exceller.

Prononciation

→ Prononciation manquante. (Ajouter)

• France  :  écouter « excellent »
  

  

Références

• Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935) (excellent)

[modifier] Anglais

Étymologie

Du latin « excellens » (« qui surpasse en hauteur »), participe de « excello » (« se dresser au dessus », s'enorgueillir, exceller »).

Adjectif

excellent /Prononciation ?/

1. Excellent.

Interjection

excellent! /Prononciation ?/

1. Excellent !

Prononciation

→ Prononciation manquante. (Ajouter)

• États-Unis  :  écouter « excellent »
  

  

[modifier] Catalan

Étymologie

Si vous connaissez l’étymologie manquante de ce mot, merci de l’ajouter conformément aux instructions décrites ici.

Adjectif

excellent

1. Brave, vaillant.

Synonymes

• brau
• magnífic
• superior

[modifier] Néerlandais

Étymologie

Si vous connaissez l’étymologie manquante de ce mot, merci de l’ajouter conformément aux instructions décrites ici.

Adjectif

excellent ou ekscellent ou eksellent ou excelent

1. Excellent, éminent, accompli.

Synonymes

• kostelijk
• tiptop
• tof
• uitmuntend
• uitstekend
• voortreffelijk