hau

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Voir aussi : háu, hàu, hâu, hấu, hầu, hậu, hẩu

Français[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Variante de ho, hue.

Interjection [modifier le wikicode]

hau (h aspiré)\o\

  1. (Chasse) S’emploie pour appeler la meute, quand le cerf est dans l’eau.
    • Hau, il bat l’eau !

Traductions[modifier le wikicode]

Prononciation[modifier le wikicode]

Anagrammes[modifier le wikicode]

→ Modifier la liste d’anagrammes

Références[modifier le wikicode]

Allemand[modifier le wikicode]

Forme de verbe [modifier le wikicode]

hau \haʊ̯\

  1. Deuxième personne du singulier de l’impératif présent de hauen.

Prononciation[modifier le wikicode]

Basque[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Adjectif démonstratif [modifier le wikicode]

hau \Prononciation ?\

  1. Ce, ceci.
    • beharrietako hauek biziki gustatzen zaizkit.
      j'aime beaucoup ces boucles d'oreille (que je porte).
    • betaurreko hauekin ez dut deus ikusten.
      je ne vois rien avec ces lunettes.
    • azken egun hauetan akitua iruditu zait.
      il m'a semblé fatigué ces derniers jours.

Apparentés étymologiques[modifier le wikicode]

Dérivés[modifier le wikicode]

Prononciation[modifier le wikicode]

Haoussa[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Verbe [modifier le wikicode]

hau \Prononciation ?\

  1. Monter sur, escalader.
    hau gado : prendre une responsabilité, un poste administratif ou politique
    hau mulki : prendre le pouvoir, accéder au pouvoir
  2. Commencer.

Kumzari[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun [modifier le wikicode]

hau \Prononciation ?\

  1. Eau.

Références[modifier le wikicode]

  • V. S. Rastorgouïeva, D. I. Edel’man Ètimologitcheskiï slovar' iranskikh yazykov, Tom 1, a - ā, Moscou, Éditions Vostochnaïa Literatura, 2000.

Maori[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun [modifier le wikicode]

hau \Prononciation ?\

  1. Vent.

Occitan[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

(Nom 1) (Date à préciser) Du latin fagus.
 Référence nécessaire
(« hêtre »), avec le f- initial devient h- en gascon.
(Nom 2) Du latin faber (« artisan »), avec le f- initial devient h- en gascon.

Nom commun 1 [modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
hau
\ˈhaw\ 		haus
\ˈhaws\

hau \ˈhaw\ masculin

  1. (Gascon) (Béarnais) Hêtre.

Variantes[modifier le wikicode]

Variantes dialectales[modifier le wikicode]

Nom commun 2[modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
hau
\ˈhaw\ 		haus
\ˈhaws\

hau \ˈhaw\ masculin

  1. (Gascon) (Béarnais) (Gascon landais) Forgeron.

Variantes[modifier le wikicode]

  • haure (Gascon) (Béarnais)

Variantes dialectales[modifier le wikicode]

  • faure (Limousin) (Provençal)

Références[modifier le wikicode]

Tahitien[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun [modifier le wikicode]

hau \Prononciation ?\

  1. Administration.

Dérivés[modifier le wikicode]

Récupérée de « https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=hau&oldid=34232937 »