head

Voir aussi : Head, head-, -head

Anglais

Étymologie

De l’anglo-saxon heafod.

Adjectif

head

1. Relatif à la tête.
2. Relatif au chef, chef/directeur de.
3. D’en face.

Nom commun

Singulier	Pluriel
head /hɛd/	heads /hɛdz/

head /hɛd/

1. (Anatomie) Tête.
2. Aptitude
   • The company is looking for somebody with a good head for business.

     La société recherche quelqu’un ayant de bonnes aptitudes pour ce poste.

3. (Travail) Chef.
   • Head of department

     Chef de service

4. Source.
   • The expedition followed the river all the way to the head.

     L’expédition a suivi la rivière jusqu’à sa source.

5. Titre.
6. (Vulgaire) Fellation, cunnilingus.

Synonymes

Titre

• headline

Dérivés

• headrest (appui-tête)
• heads (pile ou face)
• headlight (phare d'une voiture)

• 

  The human head.

• 

  A flower head.

• 

  Head of a comet.

• 

  Head of the line.

• 

  Arrow and spear heads.

• 

  Head of a hammer.

• 

  Head of a metal spike.

• 

  Head of the hip bone.

• 

  Head of a ship.

• 

  Head of a sail.

• 

  Head of a pressurized cylinder.

• 

  Head of a two-stroke engine.

• 

  Hydraulic head between two points.

• 

  A read-write head.

• 

  Head of a guitar.

• 

  Head of a drum.

Dérivés

• beachhead (tête de pont)
• bridgehead (tête de pont)
• headache
• headline
• go to one’s head (monter à la tête)
• have a head start (avoir une longueur d’avance)
• head in the clouds (avoir la tête dans les nuages)
• head of cattle (tête de bétail)
• head of hair (chevelure)
• head first (tête la première)
• shake one’s head (secouer la tête)
• hit one’s head against the wall (se cogner la tête contre les murs)
• overhead
• hydraulic head (charge hydraulique, pression exprimée en hauteur de colonne d’eau)

Verbe

Temps	Forme
Infinitif	to head /Prononciation ?/
Présent simple, 3e pers. sing.	heads
Prétérit	headed
Participe passé	headed
Participe présent	heading
voir conjugaison anglaise

head /hɛd/ (toward, towards, to, for)

1. Mettre le cap (sur, à).
   • Let’s head for California. There are bound to be more opportunities there.

   Allons voir en Californie. On peut s’attendre à y trouver plus d’occasions là-bas.

2. Diriger, commander, être le chef.
3. Intituler, donner un titre.

Prononciation

• (Royaume-Uni) : écouter « head »
• États-Unis  : écouter « head [hɛd] »

Voir aussi

• head sur Wikipédia (en anglais)