lumineux

Article et définitions du Wiktionnaire, le dictionnaire libre.

Sommaire 1 Français 1.1 Étymologie 1.2 Adjectif 1.2.1 Synonymes 1.2.2 Apparentés étymologiques 1.2.3 Traductions 1.3 Prononciation 1.4 Références

Français

Étymologie

Du latin luminosus (sens identique).

Adjectif

	Singulier	Pluriel
Masculin	lumineux /ly.mi.nø/	lumineux /ly.mi.nø/
Féminin	lumineuse /ly.mi.nøz/	lumineuses /ly.mi.nøz/

lumineux

1. Qui a, qui jette de la lumière.

   Corps lumineux.

   Le soleil est lumineux.

   Les étoiles sont lumineuses.

   Trace lumineuse.

   Sillon lumineux.

2. (Figuré) Brillant, génial.

   C’est un esprit lumineux.

   Il y a des traits lumineux dans ce discours, dans cet ouvrage.

   Une pensée, une idée lumineuse.

3. (Par extension) Ingénieux.

   Une idée lumineuse.

   Un principe fécond et lumineux.

Synonymes

• éclairant

Apparentés étymologiques

• lumière
• luminosité
• luminaire

Traductions

afrikaans : helder (af)* allemand : hell (de)* anglais : luminous (en)* (1), brilliant (en)* (2,3), bright (en)*, light (en)* anglo-saxon : leoht (ang)* danois : let (da)*

espéranto : luma (eo)* frison : ljocht (fy)* indonésien : benderang (id)* ido : lumifanta (io)* néerlandais : helder (nl)*, licht (nl)*, lichtend (nl)* tchèque : světlý (cs)*

Prononciation

→ Prononciation manquante. (Ajouter)

• France  :  écouter « lumineux »
  

  

Références