manquer de

Français

Étymologie

→ voir manquer

Locution verbale

manquer de /mɑ̃.ke də/ transitif (se conjugue, voir la conjugaison de manquer)

1. Ne pas avoir en quantité suffisante.
   • Manquer d’argent, de vivres, de munitions, etc.
   • Manquer du nécessaire.
   • Manquer de mémoire.
   • Manquer de courage, de résolution.
   • Manquer d’occasions.

manquer de /mɑ̃.ke də/ intransitif (se conjugue, voir la conjugaison de manquer)

1. (Suivi d’un infinitif) Courir quelque risque, être sur le point d’éprouver quelque accident.
   • Nous avons manqué de verser.
   • Il a manqué d’être tué.
   • (Par ellipse) Il a manqué mourir.

Traductions

• anglais : missed ^(en)*, just missed ^(en)*, to be ^(en)* almost (He was almost killed. = Il a manqué d’être tué.)

ne pas manquer de /mɑ̃.ke də/ intransitif (se conjugue, voir la conjugaison de manquer) — Note : Négativement.

1. (Suivi d’un infinitif) Ne pas oublier, ne pas négliger de faire quelque chose.
   • Je ne manquerai pas de faire ce que vous voulez.
   • Ne manquez pas de vous trouver au rendez-vous.

Références

• Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (manquer)