parcours du combattant

Français

Étymologie

Composé de parcours et de combattant, car il est destiné à l’entraînement des combattants.

Locution nominale

Singulier et pluriel
parcours du combattant /paʁ.kuʁ dy kɔ̃.ba.tɑ̃/

parcours du combattant /paʁ.kuʁ dy kɔ̃.ba.tɑ̃/ masculin, singulier et pluriel identiques

1. (Militaire) Parcours d’obstacles destiné à la formation et à l’entrainement du personnel militaire.
   • C’est à cette époque que le Fort Carré est réaménagé avec l’installation d’un parcours du combattant et d’une piste du risque qui utilisent les bâtiments comme un site d’entrainement pour l’escalade, l’équilibre et la descente en rappel . — (Fort Carré article Wikipédia).
2. (Figuré) Activité où tout se ligue pour empêcher la personne d’arriver à son but.
   • Obtenir 500 signatures pour se présenter aux élections est un vrai parcours du combattant.

Références

• http://anciens.emiat.agen.free.fr/parcours_du_combattant
• http://fr.wikipedia.org/wiki/Pentathlon_militaire
• http://fr.wikipedia.org/wiki/Parkour

Traductions

Traductions manquantes. (Ajouter)