quadra

Voir aussi : quadra-

Français

Étymologie

(Nom) Apocope de quadragénaire.

Nom commun

	Singulier	Pluriel
Masculin et féminin	quadra	quadras
	/kwa.dʁa/

quadra /kwa.dʁa/ masculin et féminin identiques

1. (Familier) Quadragénaire.
   • Pour les jeunes ou les quadras qui se remettent à la moto après plusieurs années d’abstinence, elle offre une prise en main enfantine. — (20 minutes, n° 1017, 25 août 2006)

Forme de verbe

Conjugaison du verbe quadrer
Indicatif	Présent
	Imparfait
	Passé simple
		il/elle/on quadra
	Futur simple

quadra /ka.dʁa/

1. Troisième personne du singulier du passé simple du verbe quadrer.

Catalan

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

Singulier	Pluriel
quadra /Prononciation ?/	quadres /Prononciation ?/

quadra /Prononciation ?/ féminin

1. Écurie, étable.

Synonymes

• cavallerissa
• estable

Latin

Étymologie

Voyez quattuor (« quatre »).

Nom commun

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	quadră	quadrae
Vocatif	quadră	quadrae
Accusatif	quadrăm	quadrās
Génitif	quadrae	quadrārŭm
Datif	quadrae	quadrīs
Ablatif	quadrā	quadrīs

quădra /Prononciation ?/ féminin

1. Carré.
   1. Socle carré.
   2. Carré de quelque chose, morceau, quartier.
   • aliena vivere quadra, Juvénal.

     vivre aux dépens d’autrui.

Synonymes

• quadrum

Dérivés

• quădrāgintā, quarante.
  • quădrāgēnārĭus, de quarante, de quarante ans, quadragénaire, de carême.
  • quădrāgēni, quarante chacun.
  • quădrāgēsĭma, la quarantième partie, le quarantième (impôt), le carême.
  • quădrāgēsĭmus, quarantième.
  • quădrāgĭens ou quădrāgĭēs, quarante fois.
• quădrangŭlāris, quădrangŭlātus ou quădrangŭlus : quadrangulaire, carré.
• quădrans, la quatrième partie d'un entier, un quarteron, un quart.
  • quădrantăl, vase carré équivalent à l'amphore, un quadrantal (= 8 conges). un cube, un dé.
  • quădrantālis, d'un quart (de pied).
  • quădrantārĭus, d'un quart, du quart.
• quădrassis, quatre as.
• quădrātē ou quădrātim : carrément.
• quădrātĭo, un carré.
• quădrātŏr, tailleur de pierres.
• quădrātūra, quadrature.
• quadrātus, équarri, taillé à angles droits.
  • quadratus, un carré - nombre carré.
• quădro, équarrir, faire cadrer, compléter.
• quădrum ou quădrus : un carré.
• quădrŭpēs, qui a quatre pieds, qui a quatre pattes - quadrupède.
  • #la|quădrŭpĕdans ou quădrŭpĕdus : qui a quatre pieds, qui galope.
  • quădrŭpĕdātim, à la manière d'un quadrupède.
• quădrŭplex, quadruple, quatre.
  • quădrŭplātor, celui qui quadruple, percepteur qui se chargeait de la perception des impôts moyennant la remise d'un quart - accusateur, délateur de profession, sycophante (qui perçoit le quart des biens du coupable).
  • quădrŭplĭcātō, quatre fois autant.
  • quădrŭplĭco, quadrupler.
  • quădrŭplor, exercer la fonction de délateur (qui perçoit le quart des biens du coupable).
  • quădrŭplus, quadruple.
  • quadruplum, le quadruple.

Références

• Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 (quadra)

Portugais

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

quadra /Prononciation ?/ féminin

1. Époque.
2. Planche, plate-bande, plate-forme.

Synonymes

• canteira
• época
• idade
• leira
• quarteirão