ramp
Ancien occitan[modifier le wikicode]
Nom commun [modifier le wikicode]
ramp masculin
- Variante de ram.
Références[modifier le wikicode]
- François Raynouard, Lexique roman ou Dictionnaire de la langue des troubadours, comparée avec les autres langues de l’Europe latine, 1838–1844 → consulter cet ouvrage
Anglais[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- (Nom commun) Du français rampe.
- (Verbe) De l’ancien français ramper (« grimper »).
Nom commun [modifier le wikicode]
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| ramp \ɹæmp\ |
ramps \ɹæmps\ |
ramp
Vocabulaire apparenté par le sens[modifier le wikicode]
Verbe [modifier le wikicode]
| Temps | Forme |
|---|---|
| Infinitif | to ramp \ɹæmp\ |
| Présent simple, 3e pers. sing. |
ramps \ɹæmps\ |
| Prétérit | ramped \ɹæmpt\ |
| Participe passé | ramped \ɹæmpt\ |
| Participe présent | ramping \ɹæmp.ɪŋ\ |
| voir conjugaison anglaise | |
ramp \ɹæmp\
- Rager, se comporter avec violence.
- (Transitif) (Intransitif) Changer rapidement ou causer un changement rapide.
Prononciation[modifier le wikicode]
- États-Unis : écouter « ramp [ɹæmp] »
Anagrammes[modifier le wikicode]
Voir aussi[modifier le wikicode]
Breton[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Adjectif [modifier le wikicode]
| Nature | Forme |
|---|---|
| Positif | ramp |
| Comparatif | rampocʼh |
| Superlatif | rampañ |
| Exclamatif | rampat |
ramp \ˈrãmp\
Synonymes[modifier le wikicode]
Dérivés[modifier le wikicode]
Références[modifier le wikicode]
- Martial Ménard, Dictionnaire français-breton, Éditions Palantines, 2012, ISBN 978-2-35678069-0, page 641a
Forme de verbe [modifier le wikicode]
ramp \ˈrãmp\
- Troisième personne du singulier de l’indicatif présent du verbe rampañ.
- Deuxième personne du singulier de l’impératif du verbe rampañ.
Synonymes[modifier le wikicode]
Néerlandais[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun [modifier le wikicode]
| Nombre | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nom | ramp | rampen |
| Diminutif | rampje | rampjes |
ramp \ɾɑmp\ féminin/masculin
Synonymes[modifier le wikicode]
Taux de reconnaissance[modifier le wikicode]
- En 2013, ce mot était reconnu par[1] :
- 99,1 % des Flamands,
- 99,3 % des Néerlandais.
Prononciation[modifier le wikicode]
Anagrammes[modifier le wikicode]
Références[modifier le wikicode]
- ↑ Marc Brysbaert, Emmanuel Keuleers, Paweł Mandera et Michael Stevens, Woordenkennis van Nederlanders en Vlamingen anno 2013: Resultaten van het Groot Nationaal Onderzoek Taal, Université de Gand, 15 décembre 2013, 1266 p. → [lire en ligne]
Catégories :
- ancien occitan
- Noms communs en ancien occitan
- anglais
- Mots en anglais issus d’un mot en français
- Mots en anglais issus d’un mot en ancien français
- Lemmes en anglais
- Noms communs en anglais
- Verbes en anglais
- breton
- Adjectifs en breton
- Formes de verbes en breton
- néerlandais
- Lemmes en néerlandais
- Noms communs en néerlandais
- Mots reconnus par 99 % des Flamands
- Mots reconnus par 99 % des Néerlandais