rompre les chiens

Français

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Locution verbale

rompre les chiens /ʁɔ̃.pʁə lɛ ʃjɛ̃/ intransitif (se conjugue, voir la conjugaison de rompre)

1. (Chasse) Arrêter les chiens pour les empêcher de suivre une voie.
2. (Figuré) Interrompre une conversation ou une discussion que l’on juge mal engagée.
   • « Il ne faut en effet , agiter des drapeaux que pour faire peur aux taureaux, » fut la réplique du général Bailloud essayant de rompre les chiens par une réflexion qu’il jugea plaisante. — (Joseph Caillaux, Mes Mémoires : (I) Ma jeunesse orgueilleuse, 1942)

Références

• Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (rompre les chiens)