seller

Français

Étymologie

De selle avec la désinence -er.

Verbe

seller /se.le/ transitif 1^er groupe (conjugaison)

1. Mettre et affermir une selle sur un cheval, sur une mule, etc.
   • Les chasseurs sellèrent leurs chevaux, descendirent la colline avec précaution et s’élancèrent sur la piste des Comanches. (Gustave Aimard, Les Trappeurs de l’Arkansas, 1858)
   • Dès qu'il put décemment se lever de table, il se précipita plutôt qu'il ne courut à l'écurie, sella lui-même son cheval, et partit au galop ; … — (Stendhal, Le Rouge et le Noir)

Traductions

mettre une selle

• allemand : aufsatteln ^(de)*
• anglais : saddle ^(en)*
• espagnol : ensillar ^(es)*
• hébreu ancien : חבשׁ^(*) masculin
• tchèque : sedlat ^(cs)*, osedlat ^(cs)*

Prononciation

• France : écouter « seller [se.le] »

Références

• Tout ou partie de cet article est extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (seller), mais l’article a pu être modifié depuis.

Anglais

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

seller (pluriel : sellers)

1. Vendeur.

Antonymes

• buyer (acheteur)

Apparentés étymologiques

• sell (vendre)

Homophones

• cellar

Estonien

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

seller /Prononciation ?/

1. Cèleri, cèleri-rave.