surgeon
Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Sommaire |
[modifier] Français
Étymologie
- (Vers 1200) sorjon (« source ») ; (Vers 1270) sourjon (id.) ; (fin xiii e siècle) sourgon (« rejeton d’un arbre ») ; (1504) sourjon (id.) ; (1541) graphie moderne de surgeon.
- Dérivé en -on, de sourdre dont la conjugaison suivait surgir → voir sourjant, du latin surgere.
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| surgeon | surgeons |
| /syʁ.ʒɔ̃/ | |
surgeon /syʁ.ʒɔ̃/ masculin
- (Agriculture) (Jardinage) Rejeton qui sort du tronc, du pied d’un arbre.
- Cet arbre n’a point poussé de rameaux, il en est seulement sorti quelques surgeons. — Couper les surgeons.
- (Figuré) Ce qui renaît, ce qui repousse.
- Ces nouveaux surgeons de la confrérie repoussaient la vieille séparation de la sainteté et du pouvoir, de la société islamique et de l'État, […]. — (P.J. Vatikiotis, L'Islam et l'État, 1987, traduction de Odette Guitard, 1992, p.99)
- (Figuré) (Vieilli) Descendant.
- Ce fut aussi l’époque où l’autre petit surgeon de vie poussa, pas tout à fait dans la maison celui-là, parce qu’il n'était vraiment pas de la race des immeubles de Paris, mais au pied de la maison. — (Marcel Martinet, La maison à l’abri, 1919)
Synonymes
- rawaynon (Lorraine)
Dérivés
[modifier]
Homophones
Anagrammes
Voir aussi
- surgeon sur Wikipédia

Références
- TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé (1971-1994) (surgeon)
-
Tout ou partie de cet article est extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (surgeon), mais l’article a pu être modifié depuis.
[modifier] Anglais
Étymologie
- De l'anglo-normand surgien
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| surgeon /sɜː(r).dʒən/ |
surgeons /sɜː(r).dʒənz/ |
surgeon
- (Chirurgie) Chirurgien.
- But these impertinences were speedily checked by the evidence of the surgeon, and the testimony of the beadle; (Oliver Twist - Charles Dickens)
- mais ces impertinences étaient vite réprimées par le rapport du chirurgien et le témoignage du bedeau :
- But these impertinences were speedily checked by the evidence of the surgeon, and the testimony of the beadle; (Oliver Twist - Charles Dickens)
Dérivés
Prononciation
- (Royaume-Uni) /ˈsɜː.dʒən/
- (États-Unis) (Canada) /sɝd.ʒən/