descendant

Français

Étymologie

De descendre.

Nom commun

	Singulier	Pluriel
Masculin	descendant /de.sɑ̃.dɑ̃/	descendants /de.sɑ̃.dɑ̃/
Féminin	descendante /de.sɑ̃.dɑ̃/	descendantes /de.sɑ̃.dɑ̃/

descendant masculin

1. (Famille) Personne de la même famille et, d’une génération postérieure.
   • Le docteur Shelley, un descendant du poète, vint à bord et me donne pratique. — (Alain Gerbault, À la poursuite du soleil; tome 1 : De New-York à Tahiti, 1929)
   • Les filles, petits fils, arrière petits fils et autres enfants sont des descendants de leur ascendant.
2. (Souvent au pluriel) Celui, celle qui descend, qui tire son origine d’une personne, d’une race.
   • Et, chose curieuse, plusieurs de ces descendants du plus rationaliste de nos rabbins, sont des mystiques notoires, notamment […] Salomon Louria, l'un des plus grands cabalistes […]. — (Léon Berman, Histoire des Juifs de France des origines à nos jours, 1937)
   • Les Féringiens ont de qui tenir, car ils sont les descendants directs des meilleurs des Vikings établis ici au V^e siècle. — (Jean-Baptiste Charcot, Dans la mer du Groenland, 1928)

Antonymes

• ancêtre

Hyponymes

Masculin

• fils
• petit-fils
• arrière-petit-fils
• arrière-arrière-petit-fils

Féminin

• fille
• petite-fille
• arrière-petite-fille
• arrière-arrière-petite-fille

Collectif

• enfants
• petits-enfants
• arrière-petits-enfants
• arrière-arrière-petits-enfants

Traductions

• afrikaans : afstammeling ^(af)*
• allemand : Abkomme ^(de)*, Abkömmling ^(de)*, Epigone ^(de)*
• anglais : descendant ^(en)*, offspring ^(en)*, successor ^(en)*
• catalan : descendent ^(ca)*, successor ^(ca)*
• espagnol : descendiente ^(es)*, sucesor ^(es)*
• espéranto : ido ^(eo)*
• féroïen : eftirmaður ^(fo)*
• frison : ôfstammeling ^(fy)*
• hébreu ancien : נֶכֶד^(*) masculin
• ido : decendanta ^(io)*
• italien : discendente ^(it)*
• latin : proles ^(la)*
• néerlandais : afstammeling ^(nl)*, nakomeling ^(nl)*, nazaat ^(nl)*
• portugais : descendente ^(pt)*, sucessor ^(pt)*
• suédois : avkomling ^(sv)* commun, ättling ^(sv)* commun, ättlägg ^(sv)* commun

Adjectif

	Singulier	Pluriel
Masculin	descendant /de.sɑ̃.dɑ̃/	descendants /de.sɑ̃.dɑ̃/
Féminin	descendante /de.sɑ̃.dɑ̃t/	descendantes /de.sɑ̃.dɑ̃t/

descendant masculin

1. Qui descend (vers le bas).
   • La marée descendante.
2. Qui descend (issu de quelque chose).
   • On peut dire que l'héritage implique une relation "est" entre la classe ascendante et la classe descendante. — (Conception et programmation objet : applications de gestion en environnement graphique, Pascal Dadone, 2003)

Antonymes

• ascendant
• montant

Dérivés

• gamme descendante : (Musique) La suite des tons de la gamme entonnée ou jouée du haut en bas.
• garde descendante : (Militaire) Celle qu’on relève, par opposition à celle qu’on place dans un poste et qui est appelée garde montante
• ligne descendante : (Généalogie) La postérité de quelqu’un, par opposition à ligne ascendante qui se dit de la suite des ancêtres de quelqu’un.
• marée descendante
• progression descendante : (Mathématiques) Celle dont les nombres vont en décroissant.
• signes descendants (Astronomie) Les signes du zodiaque par lesquels le soleil paraît descendre, depuis le solstice d’été jusqu’au solstice d’hiver.

Traductions

Traductions manquantes. (Ajouter)

Forme de verbe

Conjugaison du verbe descendre
Participe	Présent	descendant
	Passé

descendant /dɛ.sɑ̃.dɑ̃/

1. Participe présent de descendre.

Prononciation

• /de.sɑ̃.dɑ̃/
• France  :  écouter « descendant [de.sɑ̃.dɑ̃] »
  

  

Références

• Tout ou partie de cet article est extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (descendant), mais l’article a pu être modifié depuis.

Anglais

Étymologie

Du moyen anglais dessendaunte, du moyen français.

Nom commun

Singulier	Pluriel
descendant /dɪˈsɛnd.ənt/	descendants /dɪˈsɛnd.əntz/

descendant /dɪˈsɛnd.ənt/

1. Descendant, successeur.

Antonymes

• ancestor

Apparentés étymologiques

• descend

Prononciation

• États-Unis  :  écouter « descendant [dɪˈsɛnd.ənt] »