yoga

Voir aussi : Yoga

Français

Étymologie

Du sanskrit योग, yoga (« contrôle »), la racine du mot est rapprochée par les linguistes à celle de joug ; voyez jog utilisé par Voltaire.

Nom commun

Singulier	Pluriel
yoga	yogas
/jɔ.ɡa/

Posture de yoga.

yoga /jɔ.ɡa/ masculin

1. Nom que les Indiens donnent à de grandes périodes d’années, la plupart mythologiques ^[1].
2. (Religion hindouiste) Discipline védique visant, par la méditation, la gymnastique et l’ascèse à réaliser l’unification de l’être dans ses aspects physique, psychique et spirituel.
   • Pour beaucoup cette perception est goût « exotique », art d’agrément ; on s’intéresse au Moyen Âge comme l’on ferait de la peinture sur soie ou du yoga. — (Joseph Morsel avec la collaboration de Christine Ducourtieux, L’Histoire (du Moyen Âge) est un sport de combat…, 2007)

Apparentés étymologiques

• yogi
• yogique

Traductions

• anglais : yoga ^(en)*
• espagnol : yoga ^(es)*
• espéranto : jogo ^(eo)*
• galicien : ioga ^(gl)*
• hindi : योग ^(hi)* masculin
• néerlandais : yoga ^(nl)*
• papiamento : yoga ^(*)
• portugais : ioga ^(pt)*
• sanskrit : योग ^(sa)* masculin

Vocabulaire apparenté par le sens

• chakra
• poisson

Prononciation

• /jɔ.ɡa/
• France :  écouter « yoga [jɔ.ɡa] »
  

  

Voir aussi

• yoga sur Wikipédia
• Liste des postures de hatha yoga sur Wikipédia

Références

• ^[1] Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872-1877 (yoga)
• TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé (1971-1994) (yoga)

Anglais

Étymologie

Du sanskrit.

Nom commun

Singulier	Pluriel
yoga /Prononciation ?/	yogas /Prononciation ?/

yoga

1. Yoga.

Variantes orthographiques

• Yogic

Dérivés

• yogic

Anagrammes

• Gayo, gayo
• yago

Voir aussi

• yoga sur Wikipédia (en anglais) 

Indonésien

Étymologie

Du sanskrit.

Nom commun

yoga

1. Yoga.
2. Méditation.

Italien

Cette page est considérée comme une ébauche à compléter en italien. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier »).

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

yoga /Prononciation ?/ masculin

1. Yoga.

Néerlandais

Étymologie

Du sanskrit.

Nom commun

yoga

1. Yoga.
   • Doet u veel aan yoga?

Prononciation

• /ˈjoxa/
• Pays-Bas  :  écouter « yoga  »
  

  

Papiamento

Étymologie

Du sanskrit.

Nom commun

yoga féminin

1. Yoga.