spirituel
Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Sommaire |
[modifier] Français
Étymologie
| Si vous connaissez l’étymologie manquante de ce mot, merci de l’ajouter conformément aux instructions décrites ici. |
Adjectif
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin | spirituel /spi.ʁi.tɥɛl/ |
spirituels /spi.ʁi.tɥɛl/ |
| Féminin | spirituelle /spi.ʁi.tɥɛl/ |
spirituelles /spi.ʁi.tɥɛl/ |
spirituel
- Qui est de la nature de l'esprit, ou qui le concerne .
- Les anges sont des substances spirituelles.
- (Religion) Qui a rapport à l’âme, à la conscience, par opposition à sensuel, charnel.
- La vie spirituelle.
- Des lectures spirituelles.
- Entretiens spirituels.
- Exercice spirituel.
- Communion spirituelle : Prière par laquelle quelqu’un s’unit d’esprit à ceux qui communient, par laquelle il demande à Dieu de lui accorder les mêmes grâces que s’il communiait.
- Concert spirituel : Concert de musique religieuse.
- Qui regarde la religion, l’église, par opposition à temporel.
- Poser des bornes entre la puissance spirituelle et la puissance temporelle.
- On doit éviter de confondre les affaires spirituelles et les affaires temporelles, les intérêts spirituels et les intérêts temporels.
- Sacrifier les biens temporels aux biens spirituels.
- Qui est mystique, allégorique, par opposition à littéral.
- Jacob et Ésaü, dans le sens spirituel, représentent les bons et les méchants.
- Liens de l’esprit, de l’intelligence.
- Parenté spirituelle.
- Fils spirituel.
- Qui a de l’esprit.
- Nous avons tous de grandes prétentions à la force d'âme. En France, nul homme, fût-il médiocre, ne consent à passer pour simplement spirituel. (Honoré de Balzac, La Femme de trente ans, 1832)
- Qui est ingénieux, où il y a de l’esprit.
- Une réponse spirituelle.
- Une pensée spirituelle.
- Un ouvrage spirituel.
- Il a l’air spirituel, la physionomie spirituelle : À son air, à sa physionomie, on devine, on présume qu’il a de l’esprit.
Traductions
|
Nom commun
spirituel /spi.ʁi.tɥɛl/ masculin singulier
- Substantif de l’adjectif : ce qui regarde la religion, l’église, par opposition au temporel.
- Le spirituel d’un bénéfice.
- Il ne se mêle que du spirituel et laisse à un autre le soin du temporel.
Prononciation
→ Prononciation manquante. (Ajouter)
- France : écouter « spirituel »
Voir aussi
- spirituel sur Wikipédia

Références
Tout ou partie de cet article est extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935) (spirituel), mais l’article a pu être modifié depuis.