souffle

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Blue Glass Arrow.svg Voir aussi : soufflé

Sommaire

[modifier] Français

Origine et histoire de « souffle » Étymologie

EB1911A-pict1.png Si vous connaissez l’étymologie manquante de ce mot, merci de l’ajouter conformément aux instructions décrites ici.

Open book 01.svg Nom commun

Singulier Pluriel
souffle
/sufl/
souffles
/sufl/

souffle masculin

  1. Vent produit en poussant l’air hors de la bouche.
    • Un souffle puissant. Par exagération,
    • Il est si faible qu’on le renverserait d’un souffle.
  2. Simple respiration.
    • Retenir son souffle. — Manquer de souffle.
    • Perdre le souffle. — Reprendre son souffle.
  3. (Figuré) Ce qui, chez l'auteur, donne du sentiment à une œuvre littéraire ou musicale.
    • Cet écrivain manque de souffle.
  4. (Par extension) Agitation de l’air.
    • Il ne fait pas un souffle de vent. — Au moindre souffle de vent.
    • Le souffle impétueux des vents.— Le souffle léger des zéphyrs.
    • (Figuré) Est-il possible qu'une riante et saine commune de France ait pu ainsi, en pleine paix, se trouver frappée à mort, délaissée comme une maremme aux souffles empoisonnés? (Ludovic Naudeau, La France se regarde. Le problème de la natalité -1931)
  5. (Figuré) Inspiration, influence.
    • Le poète semblait être animé d’un souffle divin.
    • Le souffle empoisonné de la haine, de l’envie, de la calomnie.

Expressions

    • Cet homme n’a que le souffle, n’a qu’un souffle de vie : Il est extrêmement faible.
    • Il n’a plus que le souffle : Il est agonisant.
    On dit encore dans un sens analogue :
    • Sa vie ne tient qu’à un souffle.

Traductions

Open book 01.svg Forme de verbe

Indicatif Présent je souffle
il/elle/on souffle
Imparfait
Passé simple
Futur simple
Subjonctif Présent que je souffle
qu’il/elle/on souffle
Imparfait
Impératif Présent (2e personne du singulier)
souffle

souffle /sufl/

  1. Du verbe souffler.

Nuvola apps edu languages.svg Prononciation

  • France  : [sufl] écouter « souffle »
    Fr-souffle.ogg

[modifier] Mots ou locutions prononcés exactement comme « souffle » Homophones

Blue Glass Arrow.svg Voir aussi

Books-aj.svg aj ashton 01f.svg Références

Tout ou partie de cet article est extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935) (souffle), mais l’article a pu être modifié depuis.