麗

Caractère

• Forme alternative : 丽

Classification

• Rangement dans les dictionnaires : Clé : 鹿+ 8 trait(s) - Nombre total de traits : 19
• Codage informatique : Unicode : U+9E97 - Big5 : C452 - Cangjie : 一一月月心 (MMBBP) - Quatre coins : 1121₁

En composition

À gauche : 彲, 酈, 鸝

À droite : 儷, 囇, 孋, 攦, 灑, 邐, 曬, 欐, 矖, 穲, 襹, 纚, 躧, 釃, 驪, 鱺

En bas : 廲, 籭

• Composés de 麗 dans le ShuoWen : 釃, 纚, 鱺, 灑, 驪, 䚕, 儷, 㿛, 曬, 酈, 籭, 𣀷, 躧, 邐, 䕻

Référence dans les dictionnaires de sinogrammes

• KangXi: 1510.310
• Morobashi: 47663
• Dae Jaweon: 2039.060
• Hanyu Da Zidian: 74732.040

Chinois

Ébauche en chinois

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en chinois. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Adjectif

麗 lì \li˥˩\

Simplifié	丽
Traditionnel	麗

1. Beau

Prononciation

• mandarin \li˥˩\
  • Pinyin : lì
  • EFEO : li
  • Wade-Giles : li⁴
  • Yale : lì
  • Zhuyin : ㄌㄧˋ
• cantonais \lɐi²²\
  • Jyutping : lai⁶
  • Penkyamp :
  • Yale : lai⁶
• mindong \Prononciation ?\
  • Bàng-uâ-cê (Fuzhou) : lâ̤
• minnan \Prononciation ?\
  • Pe̍h-ōe-jī (Hokkien : Fujian, Taïwan) : lē
• wu \Prononciation ?\
  • Wiktionary : li (T3)
• chinois médieval \lei^H\
• chinois archaïque
  • Baxter–Sagart : \*[r]ˤe-s\
  • Zhengzhang : \*reːls\

Coréen

Sinogramme

麗

• Hangeul : 리, 려
• Eumhun : 고울 려, 고울 리
• Romanisation :
  • Romanisation révisée du coréen : ri>i, ryeo>yeo
  • Romanisation McCune-Reischauer : ri>i, ryŏ>yŏ
  • Yale : li>i, ley>ey

Références

• Lecture eumhun extraite du projet libhangul

Japonais

Ébauche en japonais

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en japonais. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Sinogramme

麗

Prononciation

• On’yomi : れい (rei), り (ri)
• Kun’yomi : うるわしい (uruwashii), つらなる (tsuranaru), ならぶ (narabu)

Adjectif

Kanji	麗
Hiragana	れい
Transcription	rei
Prononciation	\ɾe̞ː\

麗 rei \ɾe̞ː\

1. Beau, resplendissant.

Vietnamien

Ébauche en vietnamien

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en vietnamien. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Sinogramme

麗 (lệ, ly, li, lê, rạy)

Adjectif

麗 (lệ, li)

1. Beau, élégant

Nom commun

麗 (lệ, li)

1. Paire, couple
2. Camarade, compagnon, collègue, confrère, ami