Berg
:
Français
Étymologie
- De l’allemand Berg.
Nom propre
Nom propre |
---|
Berg \Prononciation ?\ |
Berg \Prononciation ?\
- (Géographie) Commune française, située dans le département du Bas-Rhin.
- (Géographie) Commune d’Allemagne, située dans le Bade-Wurtemberg.
- (Géographie) Commune d’Allemagne située dans le district de Haute-Bavière en Bavière.
- (Géographie) Commune d’Allemagne située dans le district de Haute-Franconie en Bavière.
- (Géographie) Commune d’Allemagne située dans l’arrondissement de Ahrweiler en Rhénanie-Palatinat.
- (Géographie) Commune d’Allemagne située dans l’arrondissement de Rhin-Lahn en Rhénanie-Palatinat.
- (Géographie) Commune d’Allemagne située dans l’arrondissement de Germersheim en Rhénanie-Palatinat.
- (Géographie) Section de la commune de Kampenhout en Belgique.
- (Géographie) Section de la commune de Tongres en Belgique.
- (Géographie) Section de la commune de Betzdorf au Grand-Duché de Luxembourg.
- (Géographie) Commune du canton de Saint-Gall en Suisse.
- (Géographie) Commune du canton de Thurgovie en Suisse.
- (Géographie) Hameau des Pays-Bas situé dans la commune de Eijsden-Margraten.
Traductions
Prononciation
- France (Alsace) : écouter « Berg [Prononciation ?] »
Voir aussi
- Berg sur l’encyclopédie Wikipédia
Allemand
Étymologie
- De l’indo-européen commun *bhergh (« hauteur ») → voir břeh en tchèque, берег en ukrainien, brzeg en polonais, берег en russe.
Nom commun
Cas | Singulier | Pluriel |
---|---|---|
Nominatif | der Berg | die Berge |
Accusatif | den Berg | die Berge |
Génitif | des Bergs ou Berges |
der Berge |
Datif | dem Berg ou Berge |
den Bergen |
Berg \bɛʁk\ masculin
- (Géographie) Montagne.
- Die Berge grüßen uns. : Les montagnes nous saluent.
- Auf den Berg steigen. : escalader la montagne.
- (Sens figuré) Tas (d’ordures), décharge.
- Der Bau hinterließ Berge an Schutt. : La construction a laissé des montagnes de déchets.
- (Géologie) Croûte terrestre.
- Im Berg schlummern die Ressourcen. : Dans la croûte terrestre, les ressources [minières] dorment.
- (Sens figuré) Tas, accumulation.
- Am Wochenende wartet auf mich noch ein Berg Arbeit. : Ce week-end, je m’attends encore à une montagne de travail.
Synonymes
montagne
- Hügel (petite montagne)
Antonymes
Dérivés
- Ablaufberg
- Abraumberg
- Berg-und-Tal-Bahn
- bergab
- Bergabenteuer
- Bergabhang
- Bergabsturz
- Bergahorn
- Bergakademie
- Bergamt
- bergan
- Bergarbeiter
- bergauf
- Bergbahn
- Bergbarte
- Bergbau
- Bergbauer
- Bergbaude
- Bergbeamter
- Bergbehörde
- Bergbesteigung
- Bergbewohner
- Bergbezwingung
- Bergblume
- Bergdorf
- Bergersteigung
- Bergeshöhe
- Bergexpedition
- Bergfach
- Bergfahrt
- Bergfest
- Bergfestung
- Bergfichte
- Bergfilm
- Bergfink
- Bergforelle
- Bergfried
- Bergführer
- Berggarten
- Berggasthaus
- Berggasthof
- Berggaststätte
- Berggipfel
- Bergglocke
- Berggruß
- Berghang
- Berghase
- Berghütte
- Berghänfling
- bergig
- Bergkamm
- Bergkegel
- Bergkette
- Bergkletterei
- Bergkrankheit
- Bergkristall
- Bergkuppe
- Bergland
- Berglauf
- Bergler
- Bergleute
- Bergluft
- Bergmann
- Bergmassiv
- Bergname
- Bergpanorama
- Bergparade
- Bergpredigt
- Bergregion
- Bergrestaurant
- Bergretter
- Bergrettung
- Bergrettungsdienst
- Bergrücken
- Bergrutsch
- Bergscheide
- Bergschlucht
- Bergschuh
- Bergschule
- Bergski
- Bergspitze
- Bergstadt
- Bergstation
- Bergsteigen
- Bergsteiger
- Bergstock
- Bergstraße
- Bergsturz
- Bergtour
- Bergvolk
- Bergwacht
- Bergwand
- Bergwandern
- Bergwelt
- Bergwerk
- Bühnenzauberberg
- Dreiberg
- Einzelberg
- Eisberg
- Festungsberg
- Feuerberg
- Galgenberg
- Gebirge
- Götterberg
- Großglockner
- Kahlenberg
- Kapellenberg
- Müllberg
- Sandberg (montagne de sable)
- Schlossberg
- Schneeberg
- Schuldenberg
- Schuttberg
- Seeberg
- Tafelberg
- Tempelberg
- Trümmerberg
- Unterwasserberg
- Vulkanberg
- Weinberg
- Wellenberg
- Weltenberg
- Zauberberg
Nom propre
Cas | Singulier | Pluriel |
---|---|---|
Nominatif | Berg | |
Accusatif | Berg | |
Génitif | Bergs | |
Datif | Berg |
Berg \bɛʁk\ masculin
- (Géographie) Berg.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Dérivés
Nom de famille
Cas | Singulier | Pluriel |
---|---|---|
Nominatif | Berg | |
Accusatif | Berg | |
Génitif | Bergs | |
Datif | Berg |
Berg \bɛʁk\ masculin
- Nom de famille.
Prononciation
- Prononciation unifiée : \bɛrk\
- Nord de l’Allemagne : \bɛɐ̯k\
- Sud de l’Allemagne : \b̥eɐ̯ɡ̊\
- Allemagne : écouter « Berg [bɛʁk] »
- Suisse : \b̥ɛrɡ̊\
- Allemagne (Berlin) : écouter « Berg [Prononciation ?] »
- Allemagne (Berlin) : écouter « Berg [Prononciation ?] »
- Allemagne (Munich) : écouter « Berg [Prononciation ?] »
- Allemagne (Hambourg) : écouter « Berg [Prononciation ?] »
Islandais
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Prénom
Cas | Forme |
---|---|
Nominatif | Berg |
Accusatif | Berg |
Datif | Berg |
Génitif | Bergs |
Berg \Prononciation ?\ masculin
- Prénom masculin.
Forme de prénom
Berg \Prononciation ?\ masculin
- Accusatif de Bergur.
Norvégien
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom propre
Berg \Prononciation ?\
Nom de famille
Berg \Prononciation ?\
- Nom de famille.
Suédois
Étymologie
- De berg (« montagne »).
Nom de famille
Berg \Prononciation ?\
- Nom de famille.
Prononciation
- Suède : écouter « Berg [Prononciation ?] »
Catégories :
- français
- Noms propres en français issus d’un mot en allemand
- Noms propres en français
- Localités du département du Bas-Rhin en français
- Localités d’Allemagne en français
- Localités de Belgique en français
- Localités du Luxembourg en français
- Localités de Suisse en français
- Localités des Pays-Bas en français
- allemand
- Étymologies en allemand incluant une reconstruction
- Lemmes en allemand
- Noms communs en allemand
- Métaphores en allemand
- Lexique en allemand de la géologie
- Noms propres en allemand
- Localités d’Allemagne en allemand
- Noms de famille en allemand
- islandais
- Prénoms masculins en islandais
- Formes de prénoms en islandais
- norvégien
- Noms propres en norvégien
- Localités en suédois
- Noms de famille en norvégien
- suédois
- Noms de famille en suédois