Wiktionnaire:Questions sur les mots/mai 2023

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Page mensuelle des questions posées en mai 2023. Page précédente : avril 2023Page suivante : juin 2023Modifier ce cadre




Plaise à Dieu...[modifier le wikicode]

Devise sur la Chapelle du château de Saint-Fargeau. Basnormand (discussion) 3 mai 2023 à 19:10 (UTC)[répondre]

Les citations contenant l’expression « plaise à Dieu » se trouvent dans l’article « plaire ». (mais on y trouve aussi quelques citations plût à Dieu...)

Les citations contenant l’expression « plût à Dieu » se trouvent dans l’article « plût », forme du même verbe « plaire ». (mais on y trouve aussi des citations employant les expressions « plût aux dieux », « plût aux muses », « plût au ciel »).

À votre avis, faut-il laisser les choses en l’état, aussi imparfaites soient-elle, ou rassembler toutes ces citations dans de nouveaux articles (à créer) « plaise à Dieu » et « plût à Dieu » ? Ou dans un seul article (lui aussi à créer) « plaire à Dieu » ?

Justinetto (discussion) 1 mai 2023 à 17:34 (UTC)[répondre]

Personnellement, je créerais plaise à Dieu et plût à Dieu. A l’infinitif, on ne peut pas parler de locution. Lmaltier (discussion) 3 mai 2023 à 15:20 (UTC)[répondre]
En passant : il existe une entrée à Dieu ne plaise (D H L) créée en 2009 et une entrée s’il plaît à Dieu (D H L) créée le 25 mars 2023… Waltor (discussion) 3 mai 2023 à 18:36 (UTC)[répondre]

Merci beaucoup pour vos remarques constructives. Les articles plaise à Dieu et plût à Dieu sont maintenant créés. --Justinetto (discussion) 28 mai 2023 à 06:26 (UTC)[répondre]

2A02:8428:DDF4:2601:8509:CE28:653D:5056 3 mai 2023 à 09:24 (UTC) que veut dire soviétique ?[répondre]

Voir soviétique. En principe, il y a une zone facilement accessible où on peut saisir ce qu'on cherche. Si vous ne la trouvez pas, merci de nous dire votre contexte d’utilisation du Wiktionnaire, et qu’est-ce qui vous pose problème. Lmaltier (discussion) 3 mai 2023 à 15:22 (UTC)[répondre]

Comment s'appelle-t-on les salaires du president, ministre, député, senateur, gouverneur?[modifier le wikicode]

41.243.14.249 7 mai 2023 à 19:59 (UTC)[répondre]

Type de question récurrent, s’il m’en souvient. Il faudrait consulter les archives de la présente rubrique. Waltor (discussion) 28 mai 2023 à 12:17 (UTC)[répondre]
J'arrive un peu tard, mais je rappelle que j'ai initié un thésaurus sur le sujet : thésaurus:rémunération/français. Jpgibert (discussion) 6 juin 2023 à 14:45 (UTC)[répondre]

Integration en bassa[modifier le wikicode]

188.155.100.214 12 mai 2023 à 05:40 (UTC) Integration en bassa[répondre]

67.68.84.194 25 mai 2023 à 05:26 (UTC)[répondre]

Merci de nous en dire un peu plus. Waltor (discussion) 28 mai 2023 à 12:24 (UTC)[répondre]

… comme Zorglub[modifier le wikicode]

Je ne sais pas trop où placer cette citation, que je trouverais dommage de laisser tomber.

À Z  ? Mais alors dans quelle rubrique ? (« Lettre » ?)

Et avec quelle définition ? Celle-ci conviendrait peut-être pour "vous avez", mais pas pour "vous n'avez" :

  • (Populaire) Substitution phonétique de la liaison entre les deux mots « vous êtes ».

Justinetto (discussion) 27 mai 2023 à 17:10 (UTC)[répondre]

NB : une entrée z’ (D H L) existe. Waltor (discussion) 28 mai 2023 à 12:14 (UTC)[répondre]
Merci. C'est bien jusque-là qu'il fallait aller et ne pas s'arrêter au Z seul.
Reste à admirer les utilisateurs qui auront l’idée de demander « Z’ » pour aller voir cette page.Justinetto (discussion) 28 mai 2023 à 14:16 (UTC)[répondre]
Effectivement, il faudrait rajouter dans z#fr un lien vers z’. Waltor (discussion) 1 juin 2023 à 16:40 (UTC)[répondre]